大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于成員英語(yǔ)的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹成員英語(yǔ)的解答,讓我們一起看看吧。
家庭成員英語(yǔ)有哪些?
father 父親 ;mother 母親
son 兒子 ;daughter 女兒
grandson 孫子、外孫; granddaughter 孫女、外孫女
brother 兄弟; sister 姐妹
grandfather 祖父 ;grandmother 祖母
granny 奶奶、外婆 ;grandpa 爺爺、外公
great-grandfather 曾祖父; great-grandmother 曾祖母
son-in-law 女婿 ;daughter-in-law 兒媳
father-in-law 岳父(公公); mother-in-law 岳母(婆婆)
所有的家庭成員的英語(yǔ)分別是什么?
1. Father- 父親,Mother- 母親,Son- 兒子,Daughter- 女兒,Grandfather- 祖父,Grandmother- 祖母,Uncle- 叔父,Aunt- 嬸母,Cousin- 表兄弟姐妹。這里列舉出了家庭中常見(jiàn)的英文稱呼,但并不代表所有家庭都是如此。
2. 在英語(yǔ)中,稱呼家庭成員的方式相對(duì)固定,比如父親用Father稱呼,母親用Mother稱呼,兒子用Son稱呼,女兒用Daughter稱呼,祖父用Grandfather稱呼,祖母用Grandmother稱呼,叔父用Uncle稱呼,嬸母用Aunt稱呼,表兄弟姐妹用Cousin稱呼等等。
3. 此外,英語(yǔ)中還有一些特殊的稱呼,比如父親的兄弟可以稱為Uncle,母親的姐妹可以稱為Aunt,而在中國(guó)文化中,一些親戚關(guān)系的稱呼與英語(yǔ)中并不完全對(duì)應(yīng),如叔叔的妻子在中國(guó)稱為阿姨,在英語(yǔ)中可能直接使用Aunt這個(gè)稱呼。
4. 想要正確稱呼家庭成員,可以先了解家庭成員的關(guān)系,再結(jié)合英語(yǔ)稱呼的規(guī)范來(lái)使用。當(dāng)然,在語(yǔ)言交流中,人們往往也會(huì)靈活地使用一些稱呼,如父親可以稱為Dad,母親可以稱為Mom,根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境和文化背景進(jìn)行選擇。
爺爺,外公:grandfather
奶奶,外婆:grandmother
爸爸:dad
媽媽:mother
叔叔,舅舅:uncIe
阿姨:aunt
哥哥,弟弟:brother
姐姐,妹妹:sister
family 家庭
marriage 婚姻
spouse 配偶
couple 夫妻
parents 父母
child 孩子
single 單身者
male 男的
female 女的
husband 丈夫
wife 妻子
father 父親
mother 母親
son 兒子
daughter 女兒
grandchildren 孫輩
grandson 孫子,外孫
granddaughter 孫女,外孫女
brother 兄弟
sister 姐妹
twin 雙胞胎的
grandfather 祖父
grandmother 祖母
granny 奶奶,外婆
grandma 奶奶,外婆
grandpa 爺爺,外公
great-grandfather 曾祖父
great-grandmother 曾祖母
son-in-law 女婿
daughter-in-law 兒媳
father-in-law 岳父(公公)
mother-in-law 岳母(婆婆)
sister-in-law 妯娌
stepfather 繼父
stepmother 繼母
stepson 繼子
stepdaughter 繼女
stepbrother 異父(母)之兄弟
stepsister 異父(母)之姐妹
foster father 養(yǎng)父
foster mother 養(yǎng)母
adopted son 養(yǎng)子
adopted daughter 養(yǎng)女
uncle 叔父,伯父,舅父,姑父
aunt 嬸母,伯母,舅母,姑母
nephew 侄兒,外甥
niece 侄女,外甥女
cousin 堂兄妹,表兄妹
generation 代
descent 世系,血統(tǒng)
offspring 后代,后輩
ancestor 祖先
heir 繼承人
到此,以上就是小編對(duì)于成員英語(yǔ)的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于成員英語(yǔ)的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。