大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于陳設的意思的翻譯問題，于是小編就整理了4個相關介紹陳設的意思的解答，讓我們一起看看吧。

陳設 名詞？

詞語：陳設

拼音：chén shè

注音：ㄔㄣˊ ㄕㄜˋ

簡拼：CS

繁體：陳設

詞性：名詞 動詞

?

基本解釋

①放置；陳列：陳設得很雅致｜書房里有字畫陳設著。

②陳列、擺設的物品：簡樸的陳設｜陳設華美。

簡明解釋

[display;furnishings] 陳列擺設;也指擺設的物品

陳設豪華的客廳

詳細解釋

陳列；擺設。

漢·應劭 《風俗通·聲音·琴》：“然君子所常御者，琴最親密，不離於身，非必陳設於宗廟鄉(xiāng)黨，非若鐘鼓羅列於虡懸也?！薄短綇V記》卷三○九引唐·谷神子 《博異志·張遵言》：“又揖四郎，凡過殿者三，每殿中皆有陳設盤榻食具供帳之備，至四重殿中方坐?！薄缎咽篮阊浴だ畹廊霜毑皆崎T》：“并不見有人陳設，早已幾乘鶴駕鸞車，齊齊整整，擺列殿下?！?朱自清 《槳聲燈影里的秦淮河》：“里面陳設著字畫和光潔的紅木家具，桌上一律嵌著冰涼的大理石面?！?/p>

陳列、擺設的物品。

宋·孔平仲 《孔氏談苑·王文正清德》：“一日御宴，陳設鮮華， 旦 （ 王旦 ）顧視，意色不悅。” 清·和邦額 《夜譚隨錄·邱生》：“既而入室，陳設尤華美。” 巴金 《滅亡》八：“我住在樓上，房里的陳設極其華麗，很合我底意思?！?/p>

安排。

猶陳述。

漢·劉向 《列女傳·蓋將之妻》：“妻恥不死，陳設五榮，為夫先死，卒遺顯名?！?蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第九章：“此日余母精神頓復，為余陳設各事無少暇?！?/p>

相關漢字： 陳 設

陳列和陳設的區(qū)別？

1、兩者意思不一樣。雖然同為動詞。指把物品擺出來供人看。但是在細節(jié)上是不一樣的。陳列，著重指一定條理排列、展出，供人參觀；陳設，著重指按一定審美觀點擺設、布置、供人觀看、欣賞。

2、兩者針對的對象不一樣。陳列對象常是模型、紀念品、文物、展覽品等；陳設對象多是家庭用品等，例如沙發(fā)、樣子、客廳、浴室、房間等等。

3、兩者的感情色彩不一樣。因針對的對象不一樣，兩者的感情色彩也是有區(qū)別的，陳列帶著帶有鄭重色彩，而陳設是不帶有鄭重色彩在里面的。

陳設和陳列的區(qū)別？

1、兩者意思不一樣。雖然同為動詞。指把物品擺出來供人看。但是在細節(jié)上是不一樣的。陳列，著重指一定條理排列、展出，供人參觀；陳設，著重指按一定審美觀點擺設、布置、供人觀看、欣賞。

2、兩者針對的對象不一樣。陳列對象常是模型、紀念品、文物、展覽品等；陳設對象多是家庭用品等，例如沙發(fā)、樣子、客廳、浴室、房間等等。

3、兩者的感情色彩不一樣。因針對的對象不一樣，兩者的感情色彩也是有區(qū)別的，陳列帶著帶有鄭重色彩，而陳設是不帶有鄭重色彩在里面的

區(qū)別：1、兩者意思不一樣。2、兩者針對的對象不一樣。3、兩者的感情色彩不一樣。

陳設，也稱為擺設、裝飾、俗稱軟裝飾。一般理解為擺設品、裝飾品，也可理解為對物品的陳設、擺設布置、裝飾。其在整個家居設計中，陳設起著畫龍點睛的作用。陳列是指把商品有規(guī)律地集中展示給顧客。

擺放的近義詞是什么？

近義詞：擺設，放置，安放，陳設

擺放，讀音bǎi fàng，漢語詞語，基本意思為安放，陳設。

擺放造句

1、爸爸的書桌上擺放著很多書和文稿。

2、有一個小女孩在擺放整齊的桌子上開心的讀書。

3、房間里擺放的花還是挺新鮮的，不用換。

4、馬路旁邊擺放了各種花卉，裝點著喜迎國慶的北京。

到此，以上就是小編對于陳設的意思的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于陳設的意思的4點解答對大家有用。