大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于discuss是什么意思的翻譯問題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹discuss是什么意思的解答,讓我們一起看看吧。
discuss是什么意思?
及物動(dòng)詞 vt. 討論,商談;論述,詳述[(+with)][+wh-] 例如: They discussed how to promote cooperation between the two countries. 他們討論如何促進(jìn)兩國間的合作。
Mr. Wood refused to discuss the matter. 伍德先生拒絕討論這件事。
discuss中文意思?
discuss
[英][d?'sk?s][美][d??sk?s]
vt.討論,談?wù)?論述,詳述;商量;
第三人稱單數(shù):discusses過去分詞:discussed現(xiàn)在進(jìn)行時(shí):discussing過去式:discussed
discuss和discussion有什么區(qū)別?
discuss 與 discussion
一、discuss的用法
1. 表示“討論”,是及物動(dòng)詞,其后直接跟賓語,不要按漢語習(xí)慣在其后使用介詞 on, about 等。如:
他拒絕討論這個(gè)問題。
誤:He refused to discuss about [on] the matter.
正:He refused to discuss the matter.
2. 其后接動(dòng)詞時(shí),用動(dòng)名詞(不用不定式)。如:
They discussed selling the house. 他們商量過賣房子的事。
We’re here to discuss Ann’s joining the club. 我們這次碰頭是為了談?wù)劙踩霑?huì)的事。
注:其后雖不接不定式,但可接“疑問詞+不定式”。比較:
We discussed what to do. /We discussed what we should do. 我們討論該做些什么。
3. 其后可接 whether 引導(dǎo)的賓語從句,但一般不接 if引導(dǎo)的賓語從句。如:
They discussed whether they should leave there. 他們討論了是否應(yīng)該離開那兒。
二、discussion的用法
1. 表示“討論”,若指一次討論活動(dòng)或一次討論會(huì)等具體意義,是可數(shù)的;若側(cè)重指討論的動(dòng)作或狀態(tài)等,通常為不可數(shù)的。比較:
After several lengthy discussions they decided to leave. 經(jīng)過多次長時(shí)間的討論,他們決定離開。
After much discussion they decided to sell it. 經(jīng)過充分的討論之后,他們決定把它賣了。
2. 表示進(jìn)行或開展討論,通常與動(dòng)詞 have, hold, lead, cause等連用;表示討論的內(nèi)容,通常與介詞 on, about, over 等連用。如:
We had [held] a discussion with her about [over] it. 對此我們同她進(jìn)行了討論。
3. 用于 under discussion(正在討論中),其中不用限定詞。如:
The plan is under discussion. =The plan is beingdiscussed. 該計(jì)劃正在討論當(dāng)中。
到此,以上就是小編對于discuss是什么意思的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于discuss是什么意思的3點(diǎn)解答對大家有用。