大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于competition的翻譯問題,于是小編就整理了3個相關(guān)介紹competition的解答,讓我們一起看看吧。
contest和competition有什么區(qū)別嗎?
contest和competition有區(qū)別為
contest釋義:
n. 比賽,競賽;(控制權(quán)或權(quán)力的)爭奪;爭論,爭辯,爭執(zhí)
v. 爭取贏得(比賽、選舉等);參加(競爭或選舉),競爭;爭辯,爭論;就……提出異議,反駁
competition釋義:
n. 競爭;比賽,競賽
例句:
The three men have fierce competition for the chance.
這三個人為了得到這次機會展開了激烈的競爭。
詞組:
market competition市場競爭
fierce competition激烈的競爭
intense competition激烈的競爭
competition表示“競賽”,側(cè)重有“競爭”的意思,既可以是體育的,也可以是其他方面的;
race主要指賽跑、競走一類的(比速度的體育競賽);
match常指足球、籃球、棒球等的比賽;
contest也表示“競賽”,但一般不指體育上的競賽,而是其他類的,比如說,演講比賽;
game與match類似,側(cè)重指球類比賽。
英語問題:contest和competition的區(qū)別?
rival主要指小型的競爭
compete指競爭,競賽,多為商業(yè)上的競爭
contend指爭奪,戰(zhàn)爭上的爭斗,指大型競爭
contest也是競爭,比較泛泛,沒有特別的范圍
再看看別人怎么說的。
competition和contest區(qū)別是什么?
你好,Competition和contest都有“競爭”、“比賽”的意思,但它們的用法和含義略有不同。
Competition通常指一種競爭性的活動或情況,可以是商業(yè)競爭、學術(shù)競爭、職業(yè)競爭等,也可以指運動比賽、藝術(shù)比賽等各種類型的比賽。例如:
- There is a lot of competition in the job market.(工作市場競爭很激烈。)
- We face tough competition from other companies in the industry.(我們在這個行業(yè)面對來自其他公司的激烈競爭。)
- The competition was fierce but we managed to win.(比賽很激烈,但我們贏了。)
Contest通常指一種正式的比賽或競賽,通常有明確的規(guī)則和獎勵。它強調(diào)的是勝利和失敗,通常會有獲勝者和失敗者。例如:
- He entered a writing contest and won first prize.(他參加了一場寫作比賽,并獲得了第一名。)
- The spelling contest is open to students in grades 3-5.(拼寫比賽面向三至五年級的學生開放。)
- The contestants were judged on their creativity, originality, and presentation skills.(參賽選手將根據(jù)他們的創(chuàng)意、獨創(chuàng)性和表現(xiàn)技巧進行評判。)
總的來說,competition更廣泛,可以指各種形式的競爭,而contest則更強調(diào)規(guī)則和勝負。
到此,以上就是小編對于competition的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于competition的3點解答對大家有用。