大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于set up的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關介紹set up的解答，讓我們一起看看吧。
set up是什么意思？
釋義：
v. 建立；裝配；開業(yè)；豎立
例句：
The occupying forces set up a puppet government.
占領軍建立了一個傀儡政府。
詞組：
setup time準備時間；建立時間；設置時間
page setupn. 頁面設置
print setup[計]打印設置
set out和set up的區(qū)別？
set out: 出發(fā)，開始。（后加不定式，即set out to do sth）
He set out to paint the whole house but finished only the front part.
他開始著手粉刷整幢房子,可是只完成了前面的部分。
set up: 建立，創(chuàng)立；豎立，升起；一般句式：set up sth.
①A new government was set up after the war. 新政府于戰(zhàn)后成立。
②We set up a monument to the memory of the revolutionary martyrs.
我們建立了一座革命烈士紀念碑。
語義不同
set out和set up的區(qū)別在于它們的語義不同。set out表示出發(fā)、開始、起程、展示，強調(diào)的是動作的起始和持續(xù)過程；而set up表示設立、樹立、升起、裝配、提出、開業(yè)，強調(diào)的是動作的起始和持續(xù)過程。例如，可以說“The government has set up a working party to look intothe problem of drug abuse.”（政府設立了一個工作組來調(diào)查毒品泛濫問題）。
set out 動身, 出發(fā) ;著手, 開始;安排, 組織
set off 出發(fā), 動身;(使)開始; 引起 ;點燃, 爆炸
set up 建立, 創(chuàng)立, 豎立 ;準備; 安排 ;引起, 產(chǎn)生
set up用法講解？
"set up"是一個常用的動詞短語，可以有多種不同的用法。
1. 創(chuàng)建、設置，安排
例如：
- The company has set up a new division to focus on international markets.（公司已組建了一個新分部，專注于國際市場。）
- Can you set up a meeting with the marketing team for next week?（你能否安排下周和市場團隊開會？）
2. 搭建、安裝
例如：
- They set up the stage for the concert in just one day.（他們在一天內(nèi)為演唱會搭建了舞臺。）
- Did you set up the new printer yet?（你已經(jīng)安裝好新打印機了嗎？）
3. 設立、成立
例如：
- The company was set up in 1995 by three ambitious entrepreneurs.（這家公司由三位有雄心壯志的企業(yè)家于1995年成立。）
- The government has set up a new agency to deal with climate change. (政府已經(jīng)設立了一家新機構來處理氣候變化。)
4. 準備、安排、預定
例如：
- We need to set up a schedule for our project.（我們需要為項目制定一個時間表。）
- Did you set up an appointment with the doctor yet?（你已經(jīng)預約上醫(yī)生了嗎？）
5. 欺騙、陷害
例如：
- He set me up with a fake job interview just to embarrass me.（他為了讓我難堪，安排了一次虛假的面試。）
- The police believed that the suspect was set up by his former business partner.（警方認為嫌疑人是被他的前商業(yè)伙伴陷害的。）
總之，“set up”是一個十分常用的動詞短語，需要根據(jù)不同的語境進行理解及運用。
到此，以上就是小編對于set up的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于set up的3點解答對大家有用。
