大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于into的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹into的解答,讓我們一起看看吧。
in和into的不同用法和區(qū)別?
in和into的區(qū)別是:讀音不同、釋義不同、詞語(yǔ)用法不同。
一、讀音不同
1.in
讀音:英 [?n] 美 [?n]
例句:He was in his car. 他坐在他的車(chē)?yán)铩?/p>
2.into
讀音:英 [??nt?] 美 [??nt?]
例句:Combine the remaining ingredients and put them into a dish.把剩下的配料調(diào)和好,放到一個(gè)盤(pán)子里。
二、釋義不同
1.in
釋義:
prep.在(某范圍或空間內(nèi)的)某一點(diǎn);在(某物的形體或范圍)中;在…內(nèi);在…中;進(jìn)入.
adv.在里面;在內(nèi);進(jìn)入;在家里;在工作單位.
adj.流行的;時(shí)髦的.
n..執(zhí)政者;門(mén)路;知情者.
2.into
釋義:prep.到…里面;進(jìn)入;朝;向;對(duì)著;撞上;碰上.
三、詞語(yǔ)用法不同
1.in
作介詞:表示在某范圍或者空間內(nèi)的某一點(diǎn),in是表示物體位置的靜態(tài)介詞,表示“在……里面”。
例句: The story happened in Sichuan Province. 故事發(fā)生在四川省內(nèi)。
2.into
作介詞:意為“進(jìn)…里”,是表示動(dòng)態(tài)的復(fù)合介詞。表示動(dòng)作方向的動(dòng)態(tài)介詞,表示“到……里面去”,常與表示動(dòng)作的動(dòng)詞(如come,go,run,rush等)連用。
例句:She walked into the room.她走進(jìn)了房間。
3 從能否用作副詞上看
in還可用作副詞,意為“在家、往里面”,而into不能。
例:Is Tom in?湯姆在家嗎?
例:May I come in?我可以進(jìn)來(lái)嗎?
into的中文意思,分別是?是什么意思???
into 表面意思是進(jìn)入的意思 但是英文當(dāng)中一般都是“fancy”的意思 比方說(shuō)He is just not that into you. 就是說(shuō)他沒(méi)有那么地喜歡你。into在這句話中等于fancy等于喜歡。
from和into區(qū)別?
from:
prep. 從……起;從……開(kāi)始;寄自,得自;來(lái)自;由……(制成);(兩地的距離)離;從;從……(到);(使)免遭;由于;根據(jù);與……(不同);防;不在;從……來(lái)看;妨礙
I go from London to Birmingham by train.
我從倫敦坐火車(chē)到伯明翰。
John comes from a small city.
約翰來(lái)自一個(gè)很小的城市。
From my point of view, it is unwise for you to do so.
從我的角度來(lái)看,你這樣做是很不明智的。
into:
prep. 到……里面;觸及,碰撞;朝,向;轉(zhuǎn)向;關(guān)于;轉(zhuǎn)變成;造成(某種結(jié)果);除;對(duì)……很有興趣
He is just not that into you.
他其實(shí)沒(méi)那么喜歡你。
I'm so glad to run into you here.
我很高興在這里遇到你。
Please enter this data into your computer.
請(qǐng)將此數(shù)據(jù)輸入您的計(jì)算機(jī)。
到此,以上就是小編對(duì)于into的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于into的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。