大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于房子的英文的翻譯問題,于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹房子的英文的解答,讓我們一起看看吧。
house和building的區(qū)別?
一、含義和翻譯不同。
1、building
發(fā)音:英 [?b?ld??] 。
n.建筑物;房屋;樓房;建筑藝術(shù)或行業(yè)。
v.build的現(xiàn)在分詞。
造句:They were on the upper floor of the building.
他們?cè)谶@座建筑物的樓上。
2、house
發(fā)音:英 [haus]。
n.房子,住宅,庫房,機(jī)構(gòu),家庭,家族,議院,劇場(chǎng)。
vt.給...房子住,收藏,覆蓋。
vi.住,躲藏。
造句:1. He ordered us out of the house.
他命令我們離開這所房子。
二、building與house所能代表的建筑物類型不同。
1、building : 泛指一切建筑物,不限于居住的房子。
2、house : 中性詞,泛指一切供居住的建筑物,尤指適合一家一戶居住的房屋。
三、building與house所能代表的建筑物規(guī)模和使用情況不一樣。
1、building : building一般都是很高很大的建筑物,大樓大廈之類的,也有可能是一套商品房,自己家住在那一棟單元樓里。
2、house : house一般指自家的小屋子,是自己的小家?;蛘擢?dú)棟別墅。
房子英語怎么讀用中文怎么講?
房子在英語里有多種表達(dá),具體看您的句子中所想要表述的情況。
房子house
房子/建筑building
家庭home
房間room
這些是基本的房子及相關(guān)的表達(dá)。
當(dāng)然房子的類型有非常多種,有些情況下我們也會(huì)具體區(qū)分。
apartment公寓
villa別墅
希望對(duì)你有幫助。
we lived in a small house是什么意思?
we lived in a small house這個(gè)句子是主謂賓結(jié)構(gòu)。we我們。lived是live的過去式,不及物動(dòng)詞,常和介詞in連用,居住在。a一個(gè),數(shù)量詞泛指。small小的,形容詞作定語。house房子,連起來就是,我們住在一個(gè)小房子里。
拓展:像這種主謂賓結(jié)構(gòu)里,挨著順序翻譯即可。最主要的是劃清楚句子成分。
以上是所有回答,希望幫到您。
we lived in a small house我們住在一個(gè)小房子雙語對(duì)照例句:
1.We lived in a small house many years ago. 多年前我們住在小屋子里.
2.And he lived in a small house by himself. 他獨(dú)自一人住在一幢小房子里
how big is your house怎么回答?
這個(gè)問題是問你的房子多大?那么在回答時(shí)我們應(yīng)該回答房子的面積。英語中表達(dá)面積有兩種方式,一是說總面積。比如 It is 140 square meters(平方米),including 6 rooms. 它有140平米,包括6個(gè)房間。
另外一種就是用幾米乘以幾米來表達(dá)。如 It is 40 meters by 30 meters(40m*30m).
到此,以上就是小編對(duì)于房子的英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于房子的英文的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。