大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于采用英文的翻譯問題，于是小編就整理了1個相關(guān)介紹采用英文的解答，讓我們一起看看吧。

由……做成(看不出材料)的英語是什么？

由某人制造的英文：made by sb.；在某地制造的英文：made in XX ；由……做成(看不出原材料)的英文：made from XX ；由……做成(看得出原材料)的英文：made of XX

made 讀法 英 [mejd] 美 [med]

1、adj. ……制造的，生產(chǎn)的；制作……的

2、v. 制造；鋪床；造成；生火；助攻得分（make 的過去式和過去分詞）

短語：

1、home made 家庭制造；家里做的

2、made in japan 日本制造

3、hand made 手工制作的

4、custom made 定做的，非現(xiàn)成的；定制品

5、made to order 定制的

擴(kuò)展資料

詞語用法：

1、make還可接由名詞、形容詞、動詞不定式、過去分詞或介詞短語充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。當(dāng)名詞作賓語補(bǔ)足語時,通常含有“把某種優(yōu)良品質(zhì)或地位等賦予對方或自身”的意思,賓語補(bǔ)足語一般含褒義; 當(dāng)形容詞作賓語補(bǔ)足語時,形容詞有時可以提至賓語之前;

2、當(dāng)動詞不定式作賓語補(bǔ)足語時,一般不帶to,但在被動結(jié)構(gòu)中to不可省去,在某些諺語中make后的動詞不定式是可以帶to的; 某些表示“感覺,認(rèn)識”的動詞如understand, know, feel等作賓語補(bǔ)足語時常用過去分詞,賓語用反身代詞;

3、make后接的復(fù)合賓語中,常以it來代替較長的動詞不定式短語或從句,即采用形式賓語結(jié)構(gòu),此時的意思是“使…成為…”“使得”“估計,認(rèn)為,算出”等。

詞義辨析：

make, do, manufacture, produce這四個詞的共同意思是“制造,生產(chǎn)”。其區(qū)別是：

make是普通用語,可指任何物品的制作、制造、生產(chǎn)、加工; manufacture通常指較大規(guī)模、較大批量的生產(chǎn)、加工、制作; produce著重強(qiáng)調(diào)生產(chǎn)情況及產(chǎn)量,不強(qiáng)調(diào)生產(chǎn)過程及規(guī)模; 當(dāng)做某事或進(jìn)行某活動,又不知是什么具體內(nèi)容時,用do來表示,當(dāng)說到工作時,一般情況下用do。

到此，以上就是小編對于采用英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于采用英文的1點(diǎn)解答對大家有用。