正文

除此之外英語-除此之外英語短語

xinfeng335
文章最后更新時間2025年02月05日,若文章內(nèi)容或圖片失效,請留言反饋!

大家好,今天小編關注到一個比較有意思的話題,就是關于除此之外英語的翻譯問題,于是小編就整理了2個相關介紹除此之外英語的解答,讓我們一起看看吧。

expect besides apart from 區(qū)別?

區(qū)別是:明確expect, besides和apart from是英語中常用的介詞和連詞。
解釋expect通常表示期待或預計,表示預計某事會發(fā)生;besides是連詞,通常表示“除此之外,還有…”;apart from是介詞,通常表示“分開,不同于…”。
除了以上解釋外,除了apart from還可以表示“遠離,不接觸…”,而besides還可以表示“此外還有,除此以外還有…”。
請在具體使用時注意區(qū)分它們的用法。

除了之外還有什么區(qū)別?expect是期待、預料的意思,常用于表達某個結果或行動是期待或預料中的;besides是除此之外、還有、而且的意思,用于強調(diào)除了之外還有其他的事情或特點;apart from則是除了、離開、分開的意思,用于表達某個事物或人與其他事物或人分離的情況。
三者意思有所不同,常用于不同的語境中。

比較英語中除了的區(qū)別?

except是除……之外,是把對象排除在外的,比如except me,they went there說明他們都去了,我沒有去

except for除……之外,后面加的內(nèi)容是對前面的補充說明,比如it is a good movie except for its music。除了音樂這是一部好電影,音樂是電影的一部分,描述的是對電影的補充

besides除……之外,還……,對象是包括在內(nèi)的

介詞besides,except,except for,but,apart from 和 in addition to 在用法上有何區(qū)別? besides 和 in addition to 同義,表示“除……之外(還)……”。但是,當與nothing,nobody或no one等否定意義的不定代詞連用時,besides與except同義,表示“除…之外(其余都不)”。例如:

She knows Japanese besides English.

In addition to English, she knows Japanese.

All of them went to climb the mountain except me.

But:常可與 except互換,強調(diào)“不在其中”。例如:Everyone attended the meeting but Mary. 大家都出席了這次會議,但瑪麗不在其列。

besides:強調(diào)“除此之外,還包括”。例如:She can speak French and Japanese besides English. 除英語外,她還會講法語和日語。

apart from;其含義主要依據(jù)上下文而定,有時可與except換用,有時可代替besides.例如:Apart from the coat, the hat doesn't suit me. 除價錢太貴,這帽子也不適合我戴。

except 用于同類之間。

except for 用于不同類的。

apart from 在同類或不同類都能用

到此,以上就是小編對于除此之外英語的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關于除此之外英語的2點解答對大家有用。

-- 展開閱讀全文 --