大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于good good study day day up的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹good good study day day up的解答，讓我們一起看看吧。

good good study 可以正式用嗎？

Good, good study,day day up.不可以正式用。這是個(gè)人們開(kāi)玩笑使用的中國(guó)式直譯英語(yǔ),肯定是不正確的。如果想說(shuō)好好學(xué)習(xí),天天向上。應(yīng)該用:

Study hard and make progress everyday.只要努力學(xué)習(xí)，每天就會(huì)取得進(jìn)步。

Study well and make progress everyday.只要學(xué)習(xí)，每天就會(huì)取得進(jìn)步。

goodgoodstudy，daydayup配另一個(gè)情侶網(wǎng)名英文的？

哪來(lái)的句子，一個(gè)good good study day day up是重視英語(yǔ)，第二個(gè)是I 怎么能用wants 第三you 后面少個(gè)to 按正確的意思來(lái)講的話就是我想讓你好好學(xué)習(xí)天天向上。

up對(duì)應(yīng)詞？

對(duì)應(yīng)詞是down，意為在下面；向下，朝下； 不高興的；情緒低落的；停止運(yùn)轉(zhuǎn)的等。就比如大家在日常生活中經(jīng)常說(shuō)的一句話，好好學(xué)習(xí)，天天向上。

他們經(jīng)常會(huì)用中式英文翻譯過(guò)來(lái)就是，Good,good study，Day day up！ Up的意思就是向上的。大家還有經(jīng)常聽(tīng)過(guò)的一句話，就是老師上課的時(shí)候，會(huì)叫同學(xué)們坐下，就會(huì)說(shuō)Sit down, please！

up的對(duì)應(yīng)詞是down，意為在下面；向下，朝下； 不高興的；情緒低落的；停止運(yùn)轉(zhuǎn)的等。

例句：

He crouched down beside her.

他在她的旁邊蹲了下來(lái)。

Interest rates should come down.

利率應(yīng)下降。

Were going down a mountain.

我們向山下走去。 擴(kuò)展資料

　　He hunkered down beside her.

　　他挨著她蹲下。

到此，以上就是小編對(duì)于good good study day day up的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于good good study day day up的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。