大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于原產(chǎn)地的翻譯問題，于是小編就整理了5個相關(guān)介紹原產(chǎn)地的解答，讓我們一起看看吧。

中國各地區(qū)原產(chǎn)地？

中國原產(chǎn)地名稱有：貴州茅臺，瀘州老窖，中國絲綢，景德鎮(zhèn)陶瓷，北京烤鴨，孝感麻糖，庫爾勒香梨，寧夏枸杞，山東大棗，金華火腿，瓊中綠橙，常山胡柚，沾化冬棗，盤錦大米 ，吉林長白山人參，五常大米，煙臺蘋果，吐魯番葡萄 青島啤酒，賀蘭山東路葡萄酒等等。

原產(chǎn)地是什么意思網(wǎng)絡(luò)用語？

原產(chǎn)地是指貨物的來源地，即生產(chǎn)、采集、飼養(yǎng)、提取、加工和制造產(chǎn)品的所在地，是根據(jù)一定的規(guī)則和標準來確定生產(chǎn)和制造某項產(chǎn)品的國家、單獨關(guān)稅區(qū)或由國家、單獨關(guān)稅區(qū)組成的區(qū)域貿(mào)易集團。

進出口商品的原產(chǎn)地是指作為商品而進入國際貿(mào)易流通的貨物的來源，即商品的產(chǎn)生地、生產(chǎn)地、制造或產(chǎn)生實質(zhì)改變的加工地。

原產(chǎn)地與原產(chǎn)國的區(qū)別？

原產(chǎn)地與原產(chǎn)國的主要區(qū)別在于法律的適用范圍不同。
原產(chǎn)地是指商品的原始產(chǎn)地，主要用于確定商品的起源地和關(guān)稅優(yōu)惠政策的適用。
而原產(chǎn)國則是指商品的歸屬國家，主要用于確定商品的產(chǎn)權(quán)和近海漁業(yè)權(quán)等法律關(guān)系。
需要注意的是，一個商品的原產(chǎn)地和原產(chǎn)國并不一定相同，因為原產(chǎn)地和原產(chǎn)國的法律側(cè)重點和適用范圍不同，商品的產(chǎn)地和歸屬國也可能不同，這需要具體情況具體分析。

至于原產(chǎn)國和原產(chǎn)地的區(qū)別，其實就在于進口和國產(chǎn)，上面說了原產(chǎn)國通常都是國外，而原產(chǎn)地則主要是國產(chǎn)，后面標注的位置通常具體到國內(nèi)某個地方，當然這只說明產(chǎn)地問題，并不代表品質(zhì)高低?？梢灾甘窃谶@個國家首發(fā)的原產(chǎn)地不在這個國家

商品的原產(chǎn)國和產(chǎn)地的區(qū)別？

"原產(chǎn)地"一詞在英文中用"country of origin"表示，直譯為"原產(chǎn)國"，是國際貿(mào)易活動中貨物的經(jīng)濟國籍，具有自身的經(jīng)濟意義和法律意義，并且是海關(guān)征稅時考慮的一個要素。"產(chǎn)地"是其實是日常生活中一種不規(guī)范的用語，其含義大于原產(chǎn)地，后面可以是國家也可以是城市。感覺通常是商品出廠所在地的城市。例如：一套西服為蘇州某家企業(yè)生產(chǎn)，通常商品標簽上其"產(chǎn)地"是蘇州，如果要說其原產(chǎn)地，則應根據(jù)具體的原產(chǎn)地規(guī)則來判定是否屬于中國制造或者其他國家制造，因為西服的原料收獲地、提取地、加工地和出廠地可能在不同國家，需要一整套規(guī)則（原產(chǎn)地規(guī)則）來判定西服的原產(chǎn)地。

原產(chǎn)地和產(chǎn)地有什么區(qū)別？

原產(chǎn)地和產(chǎn)地的區(qū)別：原產(chǎn)地的原意是指來源地、由來的地方;因此，商品的原產(chǎn)地是指貨物或產(chǎn)品的最初來源，即產(chǎn)品的生產(chǎn)地。

進出口商品的原產(chǎn)地是指作為商品而進入國際貿(mào)易流通的貨物的來源，即商品的產(chǎn)生地、生產(chǎn)地、制造或產(chǎn)生實質(zhì)改變的加工地。

區(qū)別是商品原材料產(chǎn)地不同。

原產(chǎn)地指商品制造時的材料是在那里生產(chǎn)的；產(chǎn)地指商品是那里生產(chǎn)的。例如大米是由陜西加工的，但稻谷是黑龍江生產(chǎn)的。所以這個大米原產(chǎn)地是黑龍江，產(chǎn)地是陜西。

到此，以上就是小編對于原產(chǎn)地的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于原產(chǎn)地的5點解答對大家有用。