大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于it is high time that的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹it is high time that的解答，讓我們一起看看吧。

it is high time that是什么從句？

It is high time that…是名詞(主語)從句。

it 是形式主語，that 引導(dǎo)的是主語從句，表語 time 指主句應(yīng)該發(fā)生的時間，也就是 that 從句所述的事情早該是發(fā)生的時候了。正因為該發(fā)生而沒發(fā)生，所以才用虛擬語氣。

它的意思是:虛擬語氣，“該是做....的時候了！如，

It is high time you made up your mind. 是你該拿主意的時候了。

It is high time everyone came to grips with the consequences of overusing theearth's resources, including the misuse of land in the pursuit of economic wealth.

然而，我們已過度使用了地球的資源，包括為了追求經(jīng)濟繁榮而濫用的土地，如今該是我們認(rèn)真面對這個后果的時候了。

it is high time that和it is high time？

1. "it is high time that"和"it is high time"都是表達(dá)"早就該"或"是時候"的意思。
2. "it is high time that"后面通常跟著從句，表示某件事情早就應(yīng)該發(fā)生或完成，強調(diào)遲延的情況。
例如："It is high time that we started taking climate change seriously."3. "it is high time"后面通常跟著一個動詞原形，表示某件事情早就應(yīng)該發(fā)生或完成，強調(diào)遲延的情況。
例如："It is high time we left for the airport."4. 這兩個表達(dá)方式都可以用來表示某件事情應(yīng)該盡快發(fā)生或完成，強調(diào)遲延的情況。
它們的使用可以根據(jù)具體語境和個人喜好來選擇。

It's high time that you started working.

你早該開始工作了。

All right, it's high time we did.

好的，現(xiàn)在該是送去的時候了。

it was high time that 后面加什么？

it was high time that從句中用什么時態(tài)

通常是用過去完成時態(tài)。

理由：

It's (high, about) time that 句型中，that從句中要求用虛擬語氣，從句的謂語動詞用過去式表示與現(xiàn)狀事實相反，用過去完成時表示與過去事實想反；主句是過去時態(tài)，從句只能是對過去的事實，故用過去完成時態(tài)。

如：

It is high time that we put an end to this discussion.

現(xiàn)在是我們該結(jié)束講座的時候了。

It was time that something had been done about the traffic problem downtown. 城里的交通問題早改采取一些措施了

到此，以上就是小編對于it is high time that的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于it is high time that的3點解答對大家有用。