大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于爆破英語的翻譯問題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹爆破英語的解答,讓我們一起看看吧。
爆破英語是什么?
explosion
【擴(kuò)展資料】explosion
英 [?k?spl???n] 美 [?k?splo??n]
n.爆炸;爆破;爆裂(聲);突增;激增;(感情,尤指憤怒的)突然爆發(fā),迸發(fā)
There were two loud explosions and then the building burst into flames.兩聲巨響之后建筑物便燃燒起來。
英語失去爆破和吞音的區(qū)別?
質(zhì)量不同。英語失去爆破和吞音的區(qū)別是質(zhì)量不同。
吞音指在發(fā)音時(shí)省略或模糊掉某些音素,使語音表現(xiàn)得不夠清晰
吞音在英語發(fā)音中很常見,可能是因?yàn)橹v話速度過快、語言習(xí)慣或方言等原因造成的
例如,在美式英語中,普通話的 "你好" 發(fā)音時(shí)常常會省略掉 "o" 的發(fā)音,聽起來就像 "nǐ hǎ"
吞音可能會造成交流誤解,特別是在學(xué)習(xí)語言的過程中,需要注意發(fā)音的準(zhǔn)確性和清晰度
建議多多練習(xí)和借鑒母語人士的發(fā)音,逐步改善自己的發(fā)音問題
在英語中,失去爆破和吞音是兩個(gè)不同的概念。失去爆破是指在一個(gè)爆破音后面緊跟著另一個(gè)爆破音時(shí),前面的爆破音不發(fā)生爆破,而是只作發(fā)音的姿勢,剛要發(fā)出時(shí),立即發(fā)出第二個(gè)爆破音。這種現(xiàn)象叫做失去爆破 。
而吞音是指在發(fā)音時(shí),舌頭或口腔中的某個(gè)部位被阻塞,導(dǎo)致聲音被壓抑或消失。吞音通常發(fā)生在元音前面,例如“an”變成“ang”,“en”變成“eng”等等。
吞音?zhǔn)鞘÷园l(fā)音,失去爆破?zhǔn)鞘ケ埔舻谋撇糠?不是省略整個(gè)爆破音。所以「失爆」不等于「完全省略」或「吞音」。尤其是在單詞內(nèi)部,一般只能「失爆」不能「吞音」。
關(guān)于英語的吞音?
英語中的吞音現(xiàn)象
/d/ /t/ /k/ /g/ /b/ /p/ 為結(jié)尾的單詞后接輔音時(shí),吞/d/等音。
另外/d/ /t/ /k/ /g/ /b/ /p/作句子結(jié)尾,也吞音。
比如最常見的 oh,my god 其實(shí)最后一個(gè)d是不發(fā)音的。
口語中/p//t/在重音/s/之后的爆破等。
01. 原則上連讀是 輔音-元音 相鄰時(shí)候發(fā)生,
02. f-or、the-re、whe-re、sist-er這類結(jié)尾的詞,可以和后面的元音連讀:
如there are 讀作 'ee?r?,
03. 英語中有些音在語流中屬于弱讀的范疇,像h、w、經(jīng)常讀得很弱,甚至可以不讀。因此,for one more 完全可以讀作 f?r ?n m?:。當(dāng)然,在突出強(qiáng)調(diào)“一個(gè)”的情況下是不能連讀的。
04. 你說的“吞音”確切地講應(yīng)該叫“脫落”就是讀沒了。這樣單詞的讀音和說話中的讀音會差別很大,漢語也是一樣,如:“豆腐doufu”經(jīng)常說成“douf”u沒有了,“我們women”,北方人經(jīng)常說成“wom”en沒有了。
吞音,在英語里叫做不完全爆破,也叫做失去爆破。在/p b t d k g/六個(gè)爆破音中,任何兩個(gè)爆破音相鄰,第一個(gè)爆破音的發(fā)音部位到位,但是不發(fā)生爆破,這種現(xiàn)象稱作“失爆”。如:stop talkinghard timestake carea great deal of兩個(gè)爆破音相鄰,發(fā)生失爆現(xiàn)象,這是語音學(xué)習(xí)中的一大難點(diǎn),必須予以十分重視并進(jìn)行大量操練。
在/p b t d k g/六個(gè)爆破音中,任何一個(gè)爆破音后面緊接著除了爆破音之外的任何一個(gè)輔音,這個(gè)爆破音必須清音化,發(fā)生不完全爆破,如:old friendskeep silentmake suregood morning不完全爆破也是語音學(xué)習(xí)中的難點(diǎn)和重點(diǎn),必須予以十分重視,并進(jìn)行大量操練,以培養(yǎng)正確的朗讀技巧和習(xí)慣。
到此,以上就是小編對于爆破英語的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于爆破英語的3點(diǎn)解答對大家有用。