大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于child的復(fù)數(shù)的翻譯問題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹child的復(fù)數(shù)的解答，讓我們一起看看吧。

為什么英語child的復(fù)數(shù)形式為children？

-en 作為名詞復(fù)數(shù)后綴，是起源于原始日耳曼語的“弱名詞”的復(fù)數(shù)后綴(古英語和中古英語也有延續(xù)使用)，現(xiàn)代英語已經(jīng)沒有“弱名詞”的概念了。與之相關(guān)的復(fù)數(shù)后綴還有 -n, -an, -on, -un, -um 等等。

現(xiàn)在還在使用 -en 作為復(fù)數(shù)后綴的詞語只有四個(gè)(類)：man/woman連同以man/woman結(jié)尾的表示“……男人/女人”的復(fù)合詞語(注意German這種不算在內(nèi))、child的復(fù)數(shù)children、ox的復(fù)數(shù)oxen、以及brother的復(fù)數(shù)brethren(很罕見，但仍存在在現(xiàn)代英語中，因單數(shù)形式原為 brether)。

另外你有沒有發(fā)現(xiàn)英語的過去分詞中有很多不規(guī)則動(dòng)詞都是以 -en結(jié)尾的？例如 taken, driven, given 等等，這是因?yàn)?-en 同時(shí)還是古英語“強(qiáng)動(dòng)詞”的過去分詞后綴，而在古挪威語中，“強(qiáng)動(dòng)詞”的過去分詞后綴為類似的 -inn。

有興趣的話可以看看古英語弱名詞、強(qiáng)動(dòng)詞之類的文獻(xiàn)。

###children這種復(fù)數(shù)變換被稱作“二重復(fù)數(shù)”(double plural)，是一個(gè)語言學(xué)上的概念，指的是某一個(gè)表示復(fù)數(shù)的詞綴逐漸變得不通用時(shí)，原本的復(fù)數(shù)形態(tài)下加上新的通用的復(fù)數(shù)詞綴構(gòu)詞

child在古英語里寫作cild，其復(fù)數(shù)為cildru/cildra(主格/屬格)，后來通用的復(fù)數(shù)詞綴變?yōu)?en，于是演變?yōu)閏ildren，再演變?yōu)閏hildren

-en是德語的典型復(fù)數(shù)詞綴，英語作為日耳曼語的一支，中也有這一詞綴的痕跡，比如ox-oxen，woman-women等；后來英語受到法語影響，復(fù)數(shù)變化簡(jiǎn)化成了-s形式，那是后話。

child復(fù)數(shù)形式？

children

一般來說復(fù)數(shù)形式+s或者es，但children這種復(fù)數(shù)變換被稱作二重復(fù)數(shù)，是一個(gè)語言學(xué)上的概念，指的是某一個(gè)表示復(fù)數(shù)的詞綴逐漸變得不通用時(shí)，原本的復(fù)數(shù)形態(tài)下加上新的通用的復(fù)數(shù)詞綴構(gòu)詞，child在古英語里寫作cild，后來通用的復(fù)數(shù)詞綴變?yōu)?en，于是演變?yōu)閏ildren，再演變?yōu)閏hildren。

child的復(fù)數(shù)？

復(fù)數(shù)：children

n. 孩子們（child 的復(fù)數(shù)）

例句：

She photographed the children.

她給孩子們照了相。

Children are easily diverted.

孩子們很容易被逗樂。

The children danced around her.

孩子們?cè)谒車谋奶?/p>

She brought up five children.

她撫育了五個(gè)孩子。

Children travel (at) half fare.

兒童交通費(fèi)減半。

child的復(fù)數(shù)形式怎么寫？

child的復(fù)數(shù)形式是children,

child意氏改為“孩子”、“兒童”、“幼稚的人”，children是child的復(fù)數(shù)，是可數(shù)名詞。child有be with child（懷孕；有喜）；be child’s play（極容殲納判易做；輕而易舉）的用法。

Child意思是兒童或是小孩的時(shí)候，涵蓋兒童年齡范圍較寬，能夠表示從出生到成年前的孩子，通常指的是兩歲到十四歲的孩子，不分男孩女孩。Child意思還有子女或是孩子，沒有年齡限制，也不分男女。Child還是可數(shù)名詞，能夠充當(dāng)賓語茄歷或是主語，再或是定語。

到此，以上就是小編對(duì)于child的復(fù)數(shù)的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于child的復(fù)數(shù)的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。