大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于傾聽(tīng)伏爾加的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹傾聽(tīng)伏爾加的解答，讓我們一起看看吧。

鋼鐵是怎樣煉成的第十三章原文？

國(guó)境線——就是兩根柱子。它們面對(duì)面地豎在那里，默默地互相敵視，象征著兩個(gè)世界。一根柱子刨得很光滑，像警察崗?fù)つ菢悠嶂诎紫嚅g的線條。柱頂上面牢牢地釘著一只獨(dú)頭鷹。這只嗜食獸尸的惡鳥(niǎo)展開(kāi)雙翼，似乎正用利爪抓住這根漆著線條的界樁；同時(shí)，它又伸出貪婪的鉤嘴，不懷好意地瞪著對(duì)面的鐵牌。

對(duì)面六步以外豎著另一根柱子。這是一根削去了皮的粗大圓形柞木柱，深深埋在地里。柱頂上是一塊鑄著錘子和鐮刀的鐵牌。雖然這兩根界樁都豎在一塊平地上，但是兩個(gè)世界之間卻隔著一道萬(wàn)丈深淵，不冒生命危險(xiǎn)就想越過(guò)這六步的距離是不可能的。

第十三章 　　

保爾康復(fù)后，回到了省城，要視察邊境，去了別列茲多夫。 　　共青團(tuán)把周?chē)拇遄佣冀⒘朔植?，很多年輕人入了團(tuán)。保爾被邊境各村選為慶祝十月革命節(jié)委員會(huì)主任，還在腿受傷的情況下參加戰(zhàn)斗演習(xí)。 　　保爾從麗達(dá)交給他的公函上知道自己成為了共產(chǎn)黨正式黨員，并可擔(dān)任重要的共青團(tuán)工作。 　　

到此，以上就是小編對(duì)于傾聽(tīng)伏爾加的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于傾聽(tīng)伏爾加的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。