大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于obama victory speech的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹obama victory speech的解答，讓我們一起看看吧。

National Mall是什么意思？

National Mall

n.國(guó)家廣場(chǎng)：國(guó)家廣場(chǎng)是一片綠地，一直從林肯紀(jì)念堂延伸到國(guó)會(huì)大廈，這里是議會(huì)召開(kāi)會(huì)議、總統(tǒng)宣誓就職的地方。;

例句:

1.

The event will be part of a weeklong series of exhibits and activities on the national mallmarking the 40th anniversary of earth day.

這一聚會(huì)是在國(guó)家廣場(chǎng)舉行的“地球日40周年慶典”為期一周的展覽和活動(dòng)的一部分。

2.

Barack obama and the surviving luminaries of america's civil-rights movement attendedthe dedication of a memorial to martin luther king within the national mall area inwashington.

巴拉克.奧巴馬（barack obama）和其他一些為美國(guó)民權(quán)事業(yè)做出奉獻(xiàn)的杰出人士出席了在華盛頓國(guó)家廣場(chǎng)舉辦的紀(jì)念馬德路德金的奉獻(xiàn)活動(dòng)。

National Mall

n.國(guó)家廣場(chǎng)；又譯國(guó)家大草坪；或國(guó)家大草地。

National Mall的用法和樣例：

用作名詞 (n.)

With the country in recession, Mr Obama delivered a sombre speech from the steps of the Capitol building to a throng of people on the National Mall.

美國(guó)正值經(jīng)濟(jì)衰退期，歐巴馬總統(tǒng)在國(guó)會(huì)大廈的階梯上，對(duì)國(guó)家廣場(chǎng)上的群眾，發(fā)表了一番沉重的演說(shuō)。

NationalMalln.國(guó)家廣場(chǎng)：國(guó)家廣場(chǎng)是一片綠地，一直從林肯紀(jì)念堂延伸到國(guó)會(huì)大廈，這里是議會(huì)召開(kāi)會(huì)議、總統(tǒng)宣誓就職的地方。;例句:

1.Theeventwillbepartofaweeklongseriesofexhibitsandactivitiesonthenationalmallmarkingthe40thanniversaryofearthday.這一聚會(huì)是在國(guó)家廣場(chǎng)舉行的“地球日40周年慶典”為期一周的展覽和活動(dòng)的一部分。

2.Barackobamaandthesurvivingluminariesofamerica'scivil-rightsmovementattendedthededicationofamemorialtomartinlutherkingwithinthenationalmallareainwashington.巴拉克.奧巴馬（barackobama）和其他一些為美國(guó)民權(quán)事業(yè)做出奉獻(xiàn)的杰出人士出席了在華盛頓國(guó)家廣場(chǎng)舉辦的紀(jì)念馬德路德金的奉獻(xiàn)活動(dòng)。

到此，以上就是小編對(duì)于obama victory speech的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于obama victory speech的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。