大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于two week的翻譯問題，于是小編就整理了4個相關介紹two week的解答，讓我們一起看看吧。

in two weeks是指兩個星期之后還是之內(nèi)？

 我的答案是：in two weeks這個短語它的意思是在兩個周之后。

上面這道題考查的是介詞in在時間名詞中的應用。in two weeks中的介詞in，在這里它表示的指時間，這個短語在句子中出現(xiàn)時，句子一般情況下用現(xiàn)在將來時態(tài)，表示在將來的某個時間之后發(fā)生的動作。

two weeks ago什么時態(tài)？

two years ago是一般過去時態(tài)，一般過去時表示過去某個時間里發(fā)生的動作或狀態(tài)；過去習慣性、經(jīng)常性的動作、行為。在英語語法中，“時”指動作發(fā)生的時間，“態(tài)”指動作的樣子和狀態(tài)。
一般過去時常與表示過去的時間狀語或從句連用，如：yesterday、last week、in the past、in 1993、at that time、once、during the war、before、a few days ago、when等等。

two weeks ago用于一般過去時態(tài)。two weeks ago意思是兩周以前，相對現(xiàn)在來說，是過去時間，所以它用于一般過去時作時間狀語，一般過去時是由動詞的過去式構成的，例如My father went (go的過去式)  to Shanghai(go的過去式) two weeks ago(兩周以前我爸爸去上海了.)

in two week 是什么時態(tài)？

in two week 是一般將來時，具體內(nèi)容如下。

一般將來時表示將來某一時刻的動作或狀態(tài)，或將來某一段時間內(nèi)經(jīng)常的動作或狀態(tài)。

常常和表示將來的時間狀語連用，如：tomorrow（明天），next week（下周），from now on（從現(xiàn)在開始）；in the future（將來）等。一般將來時由助動詞shall（第一人稱），will（第二、三人稱）動詞原形構成。美國英語則不管什么人稱，一律用will。

the other two weeks還是another two weeks？

二句話意思不同
another two weeks=two more weeks 還要兩個禮拜
other two weeks 意思是剩余的兩個禮拜的時間
a friend of my father"s 語法叫雙重所有格，of 一重，名詞性物主代詞一重，在初中里強調(diào)用這種
但是不用名詞性物主代詞（修飾成分過長情況下），還有一種哪怕是用賓格也是可以的（非正式）

到此，以上就是小編對于two week的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于two week的4點解答對大家有用。