大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于簡(jiǎn)單英語(yǔ)故事的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹簡(jiǎn)單英語(yǔ)故事的解答,讓我們一起看看吧。
簡(jiǎn)短的英文小故事?
The King and His Stories
國(guó)王和他的故事
Once there was a king. He likes to write stories, but his stories were not good. As people wereafraid of him, they all said his stories were good.
從前有一個(gè)國(guó)王,他喜歡寫(xiě)故事,但是他寫(xiě)的故事很不好。人們怕他,都說(shuō)他的故事好。
One day the king showed his stories to a famous writer. He waited the writer to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. The king got very angry with him and sent him to prison.
有一天國(guó)王把他的故事給一名作家看,他想要作家贊揚(yáng)他的這些故事,而作家說(shuō)他的故事是如此的差以至于該扔進(jìn)火里。國(guó)王很生氣,把他送到監(jiān)獄。
After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.
過(guò)了些日子,國(guó)王給了作家自由。國(guó)王重新將自己的一些新故事給作家看并問(wèn)他感覺(jué)怎么樣。
After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: “Take me back toprison, please.”
作家看了之后立刻轉(zhuǎn)身對(duì)士兵說(shuō)著;“請(qǐng)把我送回監(jiān)獄吧?!?/p>
例如:
Once upon a time, there was a little girl named alice. One day, while exploring in the woods, she stumbled upon a talking rabbit who led her to a magical wonderland. In Wonderland, alice met many curious characters like the Cheshire Cat and the Mad Hatter, and had many strange adventures. Eventually, Alice woke up from her dream and realized that everything she experienced was just her imagination.
到此,以上就是小編對(duì)于簡(jiǎn)單英語(yǔ)故事的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于簡(jiǎn)單英語(yǔ)故事的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。