大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于氛圍英文的翻譯問題，于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹氛圍英文的解答，讓我們一起看看吧。

uncomfortable和discomfortable區(qū)別？

“uncomfortable”和“discomfortable”實(shí)際上是兩個(gè)不同的單詞，它們的意思和用法也不同。

“Uncomfortable”是一個(gè)形容詞，意思是“不舒服的”，常用來描述因?yàn)槟承┰蚨械讲皇娣母杏X。例如，“The shoes are uncomfortable”意思是“這雙鞋穿著不舒服”。

而“discomfortable”并不是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的單詞，它可能是某些人自己創(chuàng)造的詞匯，但在一般的英語用法中并不常用。根據(jù)一些在線詞典的記錄，“discomfortable”有時(shí)被用來表示“令人感到不安的”或“不舒適的”，但在大多數(shù)情況下，人們更傾向于使用“uncomfortable”來表達(dá)這個(gè)意思。

總之，“uncomfortable”是標(biāo)準(zhǔn)英語中的一個(gè)形容詞，表示“不舒服的”，而“discomfortable”則不太常用，其具體含義和用法可能因語境而異。

形式不同，uncomfortable和discomfortable區(qū)別是形式不同，

adj.comfortable的反義詞是：不舒服的discomfortable，uncomfortable。

動(dòng)詞形式是comfort，

副詞形式是:comfortably

名詞形式是:comfortableness

adj.

使人舒服的;舒適的;愉快放松的;舒服的;安逸的;自信而無憂慮的;自在的;

n.

絨線圍巾;鴨絨被;

例句

His savings were a comfortable cushion against financial problems.

他的積蓄好比一個(gè)舒適的

"Uncomfortable"和"discomfortable"是同義詞，都表示不舒服或不方便的意思。然而，"uncomfortable"是更常用和普遍的詞，用于描述身體或心理上的不適感，例如坐姿不舒服或處于尷尬的情況。而"discomfortable"相對(duì)較少使用，更多地用于形容抽象的概念或情況，例如不舒適的氣氛或不舒適的環(huán)境?？偟膩碚f，兩個(gè)詞的區(qū)別在于使用頻率和語境，但它們的基本含義是相同的。

正式英語中沒有用discomfortable的，電子和網(wǎng)絡(luò)字典不一定都是對(duì)的。

正確的用法僅有2種，具體如下：

discomfort 名詞

1、 [uncountable]a feeling of slight pain or of being physically uncomfortable:

If the exercise causes discomfort, stop immediately.

2、 [uncountable]a feeling of embarrassment, shame, or worry:

To her discomfort, he laughed.

共同點(diǎn)是：都可以解釋為我不舒服

不同點(diǎn)的話：就是前者可以是那種由于外界原因造成的感覺上的不舒服，比如你在公交車上很擠，就可以說uncomfortable,而后者主要指的是身體不舒服，就是生病或難受什么的。

到此，以上就是小編對(duì)于氛圍英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于氛圍英文的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。