大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于紳士的英文的翻譯問題,于是小編就整理了3個相關(guān)介紹紳士的英文的解答,讓我們一起看看吧。
紳士的英文?
紳士 [shēn shì]
行為優(yōu)雅有禮的男士
本詞條是多義詞,共17個義項(xiàng)展開
紳士,或曰士紳,舊指地方上有勢力的地主或退職官僚。[1]中西交往之后,該詞被作為英語gentleman的意譯之一?,F(xiàn)代是指行為優(yōu)雅有禮的男士。
中文名
紳士
外文名
gentleman
或曰
士紳
類型
行為優(yōu)雅有禮的男士
gentlemen和gentleman在商務(wù)英語中的區(qū)別?
1、形式不同
gentlemen是gentleman 的復(fù)數(shù)形式。
2、漢語意思不同
gentleman的漢語意思為先生;紳士;有身份地位的人。gentlemen的漢語意思為先生們;紳士們;有身份地位的人們
3、發(fā)音不同
gentleman讀 ['d?entlm?n],genlemen讀 ['d?entlmen]。
men組成的單詞?
men可以組成的英語單詞:
men
美 /men/
英 /men/
n.
男人,人類(man的復(fù)數(shù))
單數(shù) man
雙語例句:
He was smashed between two heavyset men on the airplane.
飛機(jī)上,他被擠在兩個胖子中間。
Most men don’t know how to be romantic.
大部分男人都不懂浪漫。
Do you believe men are less intuitive than women?
你相信女人比男人直覺更強(qiáng)嗎?
這類單詞主要是指從事某種職業(yè)的人,且為名詞復(fù)數(shù)形式,舉例:
policemen警察、firemen消防員、truckmen 卡車司機(jī)、消防員,workmen工人、postmen郵遞員、gentlemen紳士、等等,
例句:
Recently a number of policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.
近來很多警察因參與這起謀殺而被判死刑。
到此,以上就是小編對于紳士的英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于紳士的英文的3點(diǎn)解答對大家有用。