大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于寶黛體的翻譯問題，于是小編就整理了2個相關(guān)介紹寶黛體的解答，讓我們一起看看吧。

賈寶玉和林黛玉第一次見面的感悟？

當(dāng)寶玉看到小表妹林黛玉后，他不禁發(fā)自肺腑感嘆不已：“天上掉下個林妹妹，似一朵輕云剛出岫，嫻靜猶如花照水，行動好比風(fēng)扶柳，眼前分明外來客，心底卻似舊時友……”

話說寶黛初相見，雙方都心思如一，難止心靈的悸動，一見如故，一見便親，一雙心意兩相投。

黛玉像是美妙絕倫的天外之人，裹著一層詩意盎然的神秘面紗，悄然出現(xiàn)在了寶玉面前。

雖然此時的黛玉還處于春天般朝氣蓬勃的年紀(jì)，是一朵含苞待放的花蕾，是一枚青澀的果物，還沒有能力散發(fā)出使人陶醉的、成熟醇芳的滋味。

乍看之下，聰明卻不成熟，但又有一種說不出的女性的性感和魅力，是個奇妙的混合體。

寶玉發(fā)現(xiàn)到了黛玉身上這些與眾不同的媚人之處，對黛玉一見傾心，萌生愛情的萌芽，那便是自然而然的事了。

賈寶玉的感悟可以用以下幾個詞來概括：驚艷、心動、神往。他眼前的那個女子如同一朵瑰麗的花朵，具有極高的魅力。他對林黛玉感到深深的驚艷和心動，絲毫不敢輕舉妄動。

而林黛玉對賈寶玉的感悟則是：相思、留戀、期盼。她對賈寶玉感到了一種很深的相思之情，也留戀賈寶玉優(yōu)雅的氣質(zhì)和癡情的眼神。她期盼著能夠與賈寶玉有更多的接觸和交流。

兩人在第一次見面之后，就開始了一段情感復(fù)雜的故事，他們在彼此之間發(fā)生了許多動人的故事。這一段情感的開始，為《紅樓夢》中的愛情描寫增添了更多的魅力和光芒。

大觀園詩社正式的活動一共有？

大觀園詩社是由三小姐賈探春發(fā)起的。作為一名文學(xué)女青年，雖然才華不及寶黛，但探春無疑是最有想法和創(chuàng)意的。

詩社一共活動了4次，內(nèi)容分別是“海棠詩”、“菊花詩”、“蘆雪庵對景聯(lián)句”和“柳絮詞”。后來的林黛玉和史湘云的中秋聯(lián)句，屬于個人行為，不算是海棠詩社的活動。

四場詩社活動中，最熱鬧的是“蘆雪庵聯(lián)詩”，參加的人數(shù)最多，也特別精彩生動。不僅原來成員悉數(shù)到場（除了迎春和惜春），新來的寶琴、邢岫煙、李綺李紋以及香菱也都參加了。大家爭搶聯(lián)詩之外，寶琴、邢岫煙和李紋分別寫了一首“詠紅梅花”的七律，寶玉單獨寫了一首“訪妙玉乞紅梅”。

最沉悶的是最后一次在瀟湘館中的“柳絮詞”，參加者只有寶玉、黛玉、寶釵、湘云、寶琴、探春和李紈。人來的少不說，作品更少。寶玉交了白卷，探春只寫出半首詞（寶玉幫她續(xù)完），如此情形，大家好像也沒了興致。此時，小說已經(jīng)到了70回，賈府正在走向衰落，小說的氣氛變得壓抑沉重，而詩社也充滿了蕭瑟的涼意。

書中明寫的詩社活動，僅有四次：詠海棠、詠菊花、聯(lián)句/詠梅、詠柳絮。當(dāng)然，如果社社都寫，未免太過瑣碎，不過揀有代表性的寫寫罷了。這中間，還有寶玉過生日（大致是春末夏初）。如此算來，總共約有一年半的時間。重建桃花社時，大家說道：“咱們的詩社散了一年，也沒有人作興?！?/p>

（見第70回）也就是說，大概有半年左右的時間，詩社是正常活動的。

到此，以上就是小編對于寶黛體的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于寶黛體的2點解答對大家有用。