大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于活該的英文的翻譯問題,于是小編就整理了2個相關(guān)介紹活該的英文的解答,讓我們一起看看吧。
Oncelove是什么意思?
就是讓她提起興趣或性趣的意思,用在命令式是給你個機(jī)會的意思,像有種撩撩看的意思。英語表達(dá)法比漢語少很多,所以語氣非常重要。如果是寫下來的,前后文很重要。你的情形比較簡單,她不感興趣而已。一般去加拿大留學(xué)的,是美國和英國都不收才不得已選加拿大,卻不肯留在國內(nèi),屬于極度媚外型,當(dāng)然如果學(xué)校很好例外,從小被父母強(qiáng)迫出來的也例外。如果她英語普通,卻喜歡這類所謂地道的挑性表達(dá)法,那她媚外的程度不言而喻,你得下很多工夫才能改變她,有時(shí)候不太值得,不如就找個白人美女,故意在她面前親昵,好壓壓她的氣焰。 她為何跟你不用中文呢?是你用英文開始的嗎?抱歉,你活該!如果你寫中文,而她卻回英文,那你就應(yīng)該心里有數(shù)啦。泡個白妞吧,免得被這群女漢奸歧視。嗯,只是好奇,她上海人嗎?
zou開頭的英語單詞?
Zouave
美
英 /zu:'ɑ:v; zwɑ:v/
n.
輕步兵;美南北戰(zhàn)爭的義勇兵;一種女用短上衣
雙語例句:
If it's Zouave, I'm damned if I'll go in the troop.
要是采用法國步兵服呢,那我再去參軍就活該了。
This was the epoch when a National Guardsman fought like a Zouave.
在那個時(shí)代國民自衛(wèi)軍打起仗來就象輕步兵一樣。
到此,以上就是小編對于活該的英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于活該的英文的2點(diǎn)解答對大家有用。