大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于中級(jí)口譯聽力的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹中級(jí)口譯聽力的解答，讓我們一起看看吧。

自學(xué)中級(jí)口譯陳漢生中級(jí)閱讀教程？

考試的指定培訓(xùn)教材：《中級(jí)聽力教程》（周國(guó)強(qiáng)編著），《中級(jí)閱讀教程》（陳漢生編著），《中級(jí)翻譯教程》（孫萬(wàn)彪、馮慎宇編著），《中級(jí)口語(yǔ)教程》（嚴(yán)誠(chéng)忠、朱妙南編著），《中級(jí)口譯教程》（梅德明編著），均由上海外語(yǔ)教育出版社出版。聽力和口譯教程配有磁帶，mp3網(wǎng)上可以下載到。 推薦參考書：《中級(jí)口譯真題解析》，同濟(jì)大學(xué)出版社，內(nèi)有八套真題并配有詳細(xì)解析，必買；新東方口試考試培訓(xùn)班指定輔導(dǎo)用書系列，汪海濤、邱政政主編，世界圖書出版公司，一套四本，中口用到《詞匯必備》，《口試備考精要》和《中口筆試備考精要》三本；《英語(yǔ)中級(jí)口譯實(shí)用教程》，康志峰主編，華東理工大學(xué)出版社；《英語(yǔ)中高級(jí)口譯筆試沖刺》和《口試導(dǎo)考》，都是譚寶泉編著，前者是上海譯文出版社，后者是東華大學(xué)出版社；《實(shí)戰(zhàn)口譯》，（英）林超倫編著，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，講口譯速記符號(hào)的。

英語(yǔ)自考口譯與聽力難嗎？

有漢譯英和英譯漢，翻譯完全準(zhǔn)確基本不可能，所以當(dāng)聽到了關(guān)鍵字就大概翻譯一下，千萬(wàn)不要不說(shuō)話，不要遲疑。

那些個(gè)打分的老師也基本不會(huì)認(rèn)真聽句子到底什么意思，看你表現(xiàn)打分。（我的經(jīng)驗(yàn)，江西師大考滴）

上海自考口譯與聽力怎么考？

口譯，需要參加筆試和口試兩個(gè)部分，首先是筆試過(guò)關(guān)后，參加口試，口試比較難，就是老師給題考生抽，給時(shí)間準(zhǔn)備，接著就是聽錄音，錄音一放完就回答一系列的問(wèn)題，評(píng)委老師打分，總共有4次機(jī)會(huì)。 如果四次口試都未通過(guò)，只有從新參加筆試再次考了。

到此，以上就是小編對(duì)于中級(jí)口譯聽力的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于中級(jí)口譯聽力的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。