大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于trust是什么意思的翻譯問題，于是小編就整理了5個相關(guān)介紹trust是什么意思的解答，讓我們一起看看吧。

trust用法及搭配？

trust:

n. 信任，信賴；（金錢或財產(chǎn)的）信托，托管；

v. 信任，相信；對……有把握，信得過；堅信，信仰

trust sth. /sb. :及物動詞，信任某人某物

如：

I couldn't trust him anymore.

我再不能相信他了。

trust in: 不及物動詞，對…的信任

如：He destroyed my trust in men.

他毀了我對男人的信任。

trust和believe的區(qū)別？

區(qū)別就是兩者都是動詞，意思都可以表示相信，但用作略有不同，具體的不同如下

trust中文意思是n. 信任，信賴；（金錢或財產(chǎn)的）信托，托管；受托基金機構(gòu)

v. 信任，相信；對……有把握，信得過；堅信，信仰；希望，盼望；托交，托付；<古>賒賬

She was inclined to trust him.

believe中文意思是v. 相信；認為，猜想；信教

Do you believe in a cosmic plan?

believe和trust的區(qū)別？

Trust 是指信任、信賴某人的品德、為人、能力等。如：Trust me, I can make you happy. 相信我，我會給你幸福的。

相較于believe，trust更著重于信任的意思。Believe 一般指相信某事會實現(xiàn)，或?qū)δ呈碌目隙?，后邊通常跟短語或短句。如：I believe we can win the championship. 我相信我們會贏得冠軍的。

I believe you will have a bright future. 我肯定你會有一個光明的前途的。

belive sb 相信某人所說的話/所做的事 trust sb =believe in sb 信任某人（的人品）在英美人的談話中，經(jīng)?？梢月牭竭@么一句口頭禪——Believe me：這是一個用以表示希望對方相信自己談話的口頭語，它相當于I bet或 Take my word for it。例： Believe me，you will get well very soon．你一定會很快就恢復健康的。

Trust me也經(jīng)常使用在口語表達中，通常習慣下 trust me 語氣較重，請求對方相信一些不太容易相信的事情 。比如說 I am gonna pay you, trust me! 請信任我很快要給您錢了！

trust等于什么短語？

trust等于短語have confidence in，trust中文意思是“信任”

I don't trust my father anymore.我再也不相信我父親了。

Her trust in him was unfounded.她對他的信任毫無道理。

She was inclined to trust him.她愿意相信他。

You've betrayed their trust.你辜負了他們的信任。

英語.trust和trustin有什么區(qū)別？

trust是相信的意思，是指對一個人，或者一件事認為是真的；trust on是信任的意思，這個要比trust意思更強烈一些，相信什么是件簡單的事，只要自己認為是對的，就可以相信；而信任一個人或者一個信仰則是對之完全肯定、深信不疑，這個可是需要長期積累才能達到的，可以說，信任是相信的積累。

believe是相信的意思，而believe in則是信仰的意思，這個可是不同的概念。前者的意思跟trust差不多，而后者則是上升到了類似“主義”的地步了，是指導你行為的準則。

到此，以上就是小編對于trust是什么意思的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于trust是什么意思的5點解答對大家有用。