大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于不客氣英語怎么說的翻譯問題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹不客氣英語怎么說的解答，讓我們一起看看吧。

不客氣英語幾種說法？

不客氣，用英語說有好幾種用法，比如

you are welcome.

that's OK.

that's all right.

it's no a big deal.

not at all.

don't mention it.

英語中不客氣表達(dá)方法很多，最主要的還是要看情景來決定用哪一個(gè)，不過還要注意表達(dá)要到位，準(zhǔn)確，不能一概只用一種。平時(shí)要多用，多練習(xí)才能夠去避免用錯(cuò)！

我們的通常說不客氣的回答有1. you are welcome. 2. my pleasure. 這些都是通常說法吧，當(dāng)然還有一些什么no thanks等等新詞匯老外也是聽得懂的。有時(shí)候別人說thank you, 我們也會(huì)說 thank you. 至于怎么運(yùn)用，根據(jù)當(dāng)時(shí)的語境和雙方熟悉的程度來定吧。

不客氣用英語怎么說？

1、謝謝thanks：(表示感激)感謝，謝謝；(接受好意)好的；(婉言謝絕)不用了。thank you：(表示感激)謝謝你。2、不用謝You are welcome：不客氣；歡迎你。Not at all：一點(diǎn)也不，根本不。You're welcome：不客氣。3、沒關(guān)系No problem：沒問題。It's ok：沒關(guān)系。Never mind：沒關(guān)系；不要緊；開誠(chéng)布公地談。4、不客氣No worries：無憂無慮；別擔(dān)心；不用擔(dān)心。擴(kuò)展資料1、Thank you：感謝作為最普遍的表達(dá)感謝的語句，與此相同的意思表達(dá)為Thanks。2、Thank you very much：非常感謝在Thank you 后面加上程度詞，表達(dá)了對(duì)對(duì)方的感激程度之深，此外還有：Thanks a lot 非常感謝；Thank you so much 非常感謝。Thanks a bundle 非常感謝"a bundle"常作為量詞，為一捆；一批，當(dāng)在這里就表達(dá)了相當(dāng)于much的程度詞。3、Thank you for sth/doing sth：感謝作為正式用語，我們通常會(huì)用在寫信或者是演講結(jié)束后。當(dāng)然在thank you后也可以加上程度詞，如：Thank you so much for sth4、You are so kind：你真好表達(dá)感激不僅僅是Thank you或是Thanks，還有如上列舉的語句。You are so kind 表達(dá)的意思有很多如：你真熱心，你真善良等等。為了加深印象，例句對(duì)話列舉如下：I want to buy that pants,but I haven't brought enough money：我想買那條褲子，但是我的錢不夠了。

不客氣英語5種表達(dá)方式？

1、My pleasure / It’s my pleasure / The pleasure is all mine這是我的榮幸。

和You’re welcome一樣，這三句是較為正式的「不客氣」說法。

A: Thanks for the gift. It’s so nice of you.

謝謝你的禮物，你人真好！

B: My pleasure!

別客氣，這是我的榮幸。

2、No problem / No worries沒問題、別擔(dān)心。

前者是美式說法，后者則為澳洲說法，除了不客氣，在澳洲，no worries是常用俚語，也有沒事啦、沒關(guān)系等意思，例如Oops! Sorry.??！抱歉！No worries.沒關(guān)系！

A: Thanks for your help.

謝謝你的幫忙。

B: No worries.

沒問題。

3、Don’t mention it不用提、不用謝。

跟You’re welcome相比，這句話聽起來是不是很大方又霸氣呢？不過有時(shí)候，這句話也許真的是用來叫某人不要提及某事。

A: The book you gave me is really nice. Thanks a bunch!

你送我的書很好看，謝啦！

B: Don’t mention it!

不用謝啦！

4、Anytime隨時(shí)樂意幫忙。

Anytime是較為口語的用法，和I’m happy to do it.的意思相近，表示樂意做這件事。

A: No way! You fixed my computer! You’re a life saver!

哇！你修好我的電腦了，你是我的救命恩人！

B: Anytime!

不客氣，隨時(shí)樂意幫忙。

5、You bet別客氣、這是一定要的。

這句也是較為口語的用法，原句是You can bet on it. bet中文是打賭，You bet則是你可以把錢下注在此，表示當(dāng)然、的確如此的意思，也常作為不客氣的說法。

A: Thank you for walking my dog. I owe you one.

感謝你幫我遛狗，我欠你一次！

B: You bet!

別客氣！

到此，以上就是小編對(duì)于不客氣英語怎么說的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于不客氣英語怎么說的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。