大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于出租車英文的翻譯問題,于是小編就整理了5個相關(guān)介紹出租車英文的解答,讓我們一起看看吧。
出租車的英語單詞(要兩種)?
一、出租車的英語單詞:1、taxi2、cab二、1、taxi英['t?ks?]美['t?ksi]n.出租汽車vt.使滑行;用出租車送vi.乘出租車;滑行2、cab英[k?b]美[k?b]n.駕駛室;出租汽車;出租馬車vi.乘出租馬車(或汽車)
出租車又叫?
香港的出租車,叫作“的士”(TAXI的廣東話音譯)。澳門亦稱為的士。
新加坡出租車名為“德士”,也是TAXI的音譯。
臺灣通常以“計程車”稱之。臺灣出租車之車身一律漆為黃色,并懸掛白底紅字車牌,車頂置“TAXI”或“出租汽車”燈箱。因此可見“計程車”這個名字主要在臺灣地區(qū)使用。
在大陸地區(qū),TAXI在口語中很多時候被稱為“的”(音:滴),其實(shí)也是來自香港的說法,只不過取了第一個字。
出租車,供人臨時雇傭的汽車,多按里程或時間收費(fèi)。臺灣稱作“計程車”,湖南、廣東及港澳地區(qū)稱為“的士”,新加坡及馬來西亞一帶則稱為“德士”,上海稱作“差頭(cā dǒu)”出租車英文“taxi”為“taximeter”之略稱,即為“計程表”或 “里程計”。
出租車,臺灣稱做計程車,港澳區(qū)稱為的士,新加坡及馬來西亞一帶則稱為德士。
這是一種按表收費(fèi)的交通工具,收費(fèi)一般較其他交通工具高。出租車載客量不多,一般只有四個座位。搭乘出租車除了揚(yáng)手招呼外,還可利用電話預(yù)約。
出租車是什么車?
出租車,供人臨時雇傭的汽車,多按里程或時間收費(fèi)。臺灣稱作“計程車”,湖南、廣東及港澳地區(qū)稱為“的士”,新加坡及馬來西亞一帶則稱為“德士”,上海稱作“差頭(cā dǒu)”出租車英文“taxi”為“taximeter”之略稱,即為“計程表”或 “里程計”。
城市中。出租汽車的車型主要是轎車,也有普通客車、旅游客車和客貨兩用車。車上有專門的標(biāo)記和“出租”字樣,以便識別。出租汽車客運(yùn)是城市公共交通的一個組成部分。
它的營運(yùn)特點(diǎn)是:①租乘手續(xù)簡便,可以在路上招呼上車,或在營業(yè)點(diǎn)乘車,也可以電話要車或預(yù)約訂車;②在道路條件和交通法規(guī)允許的情況下,可為乘客提供“門到門”的全程服務(wù),乘客可任意選擇行車路線,也可以要求中途停車;③除載客外,還可以為乘客載運(yùn)隨身攜帶的行李或貨物;④租用方式有包車與合乘車兩種;⑤收費(fèi)方式有計程與計時兩種。收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)高于其他公共交通工具。
出租車是運(yùn)營類的車輛。出租車不同于私家車。他的主要運(yùn)營手段就是拉載乘客。乘客按公里數(shù)付車費(fèi)。司機(jī)收取費(fèi)用。一天的營業(yè)額。除用于加油以外,還要給出租車公司交取一定的費(fèi)用。每月還要交養(yǎng)路費(fèi)。剩下的費(fèi)用就是司機(jī)的收入。
出租車是什么?
出租車,供人臨時雇傭的汽車,多按里程或時間收費(fèi)。臺灣稱作“計程車”,湖南、廣東及港澳地區(qū)稱為“的士”,新加坡及馬來西亞一帶則稱為“德士”,上海稱作“差頭(cā dǒu)”出租車英文“taxi”為“taximeter”之略稱,即為“計程表”或 “里程計”。
出租車和的士有什么區(qū)別?
一、出租車
出租車,供人臨時雇傭的汽車,多按里程或時間收費(fèi),也叫出租車。出租車英文“taxi”為“taximeter”之略稱,即為“計程表”或 “里程計”。
臺灣稱作“計程車”。
廣東及港澳地區(qū)稱為“的士”。
新加坡及馬來西亞一帶則稱為“德士”。
1、福州
福州市的的士車身共有六種顏色,不同的車身顏色表示不同的的士公司:
公交集團(tuán)的士(黃銀色)
海峽的士(黃藍(lán)色)
華威的士(天藍(lán)色)
世紀(jì)風(fēng)出租車(草綠色)
公交出租車公司(橙白色)
除以上五間的士公司外的其它“雜牌”的士公司(統(tǒng)一普通綠色)
2、廣州
廣州市民稱呼出租車為的士、打出租車為“打的”。
2、深圳
深圳市民以廣東話習(xí)慣稱出租車為“的士”,分為紅色、綠色與藍(lán)色,由多家汽車公司運(yùn)營。紅色的士(簡稱“紅的”)可在深圳市轄區(qū)全境行駛,而綠色的士(簡稱“綠的”)僅可以在深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)外行駛,即俗稱“關(guān)外”,藍(lán)色的士為電動汽車,行駛范圍與紅色的士相同。
3、香港
香港的出租車,叫作“的士”(taxi的廣東話音譯)。香港出租車分3種,分別是:市區(qū)的士(紅色車身)、新界的士(綠色車身)及大嶼山的士(藍(lán)色車身),3種出租車中只有市區(qū)的士能在全港各處行走(除大嶼山南部及愉景灣),新界的士只能在新界部分地區(qū)內(nèi)行走(此外,新界的士亦可以指定路線前往荃灣站、沙田威爾斯親王醫(yī)院、觀塘順利邨、沙田馬場、坑口站、香港國際機(jī)場、青衣站及香港迪士尼樂園度假區(qū)),大嶼山的士則只能在大嶼山南、東涌、機(jī)場及迪士尼行走。
4、澳門
澳門的士分為黑色的,以行走里數(shù)收費(fèi);和黃色的電召的士,收費(fèi)跟黑色的士一樣。
5、臺灣
臺灣通常以“計程車”稱之。臺灣計程車之車身一律漆為黃色,并懸掛白底紅字車牌,車頂置“TAXI”或“出租汽車”燈箱。此外,計程車在臺灣亦被民眾稱為小黃。
二、順風(fēng)車、專車、快車
順風(fēng)車:綠色出行,價格是固定的,費(fèi)用較低。屬于拼車類。
快車:廉價出行,價格相對于高于順風(fēng)車低于其他。
專車:享受出行,車輛價值較高,舒適性較強(qiáng),費(fèi)用也最高。
出租車:正常出行,價格以打表為準(zhǔn)。
前三者相同的地方是:他們都是私家車,與滴滴打車中的出租車區(qū)分開來,因?yàn)槟鞘浅鲎廛嚬镜能嚒?/p>
到此,以上就是小編對于出租車英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于出租車英文的5點(diǎn)解答對大家有用。