大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于both of us的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹both of us的解答,讓我們一起看看吧。
both of us后面加什么?
1.We went on a cruise, a first for both of us.我倆都是平生第一次去海上旅游。
2.We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.我們?cè)谝黄鹨呀?jīng)兩年了,但我們雙方都覺(jué)得這段感情不會(huì)有什么結(jié)果。
3.Don't wait for me, please. That might be more convenient for both of us.別等我了,咱們兩便吧。
both of 為什么加us不加our?
因?yàn)閛f 是介詞,介詞后面用賓格形式。
both of us我們兩個(gè)都;我們兩個(gè)人;我們倆;咱倆
例句
We went on a cruise, a first for both of us.
我倆都是平生第一次去海上旅游。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
我們?cè)谝黄鹨呀?jīng)兩年了,但我們雙方都覺(jué)得這段感情不會(huì)有什么結(jié)果。
Don't wait for me, please. That might be more convenient for both of us.
別等我了,咱們兩便吧。
both和both of的區(qū)別?
一,both
both意思是“兩個(gè)都”,可作主語(yǔ),賓語(yǔ)或同位語(yǔ)等,常與and連用,連接兩個(gè)并列成分,作主語(yǔ)時(shí)謂語(yǔ)動(dòng)詞用復(fù)數(shù)。
例句
1、But both require land.
2、We are both stubborn.
3、Both made of pine; both one inch thick.
4、Both men are grumpy, but both reckon they will cope.
5、Or a bit of both?
6、These children are both mine.
7、But I loved both places.
8、You cannot have both together.
二,both of
both of后跟名詞/代詞復(fù)數(shù),可作主語(yǔ),賓語(yǔ);作主語(yǔ)時(shí)謂語(yǔ)動(dòng)詞用復(fù)數(shù)。
例句
1.To help the talks along,both of us should make some concessions.
為了會(huì)談?dòng)兴M(jìn)展,我們雙方都得做出一些讓步.
2.Both of them were born in the prison.
他們兩個(gè)都出生在監(jiān)獄。
3.Both of the teams played hard at the first half.
上半場(chǎng)雙方都打得非常艱苦。
到此,以上就是小編對(duì)于both of us的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于both of us的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。