大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于世界杯主題曲we will rock you的翻譯問題，于是小編就整理了4個相關介紹世界杯主題曲we will rock you的解答，讓我們一起看看吧。

94年足球世界杯主題歌中文名？

1994年的美國世界杯主題曲總共有兩首。

一是Gloryland，中文名叫《榮耀之地》。二是皇后樂隊的We Will rock You，沒有明確的中文名，被人們叫得最多的是叫做《搖滾萬歲》。

兩首都是很經(jīng)典的歌曲，但是后者人氣最高，被人們傳唱，翻唱的頻率也是最高的。

94年世界杯主題曲wewill歌詞大意？

《We Will Rock You》歌詞大意：伙計，你是個男孩

在街頭大吵大鬧

以后你長大成人

臉上粘著泥巴 你太不光彩了

踢著罐子到處亂跑

我們將震撼你

我們將震撼你

伙計，你是個結實的年輕人

在街上叫嚷著有一天要征服世界

你臉上沾著血 你太不光彩了

搖著旗子四處跑

我們將震撼你

我們將震撼你

伙計 你是個貧困的老人

用眼睛懇求有一天能得到安寧

臉上沾著泥巴 你太不光彩了

最好有人把你放回你的地方

我們將震撼你

我們將震撼你

我們將震撼你

我們將震撼你

we are the champions 我們是冠軍

i've paid my dues 我已付出了代價，

time after time 一次又一次。

i've done my sentence 我沒有犯罪，

but committed no crime 卻已經(jīng)認罪服刑。

and bad mistakes 我也犯過一些，

i've made a few 嚴重的錯誤。

i've had my share of sand kicked in my face 我自作自受，

but i've come through 但是我堅持一路走了過來。

we are the champions - my friends 我們是斗士，我的朋友。

and we'll keep on fighting - till the end 我們要戰(zhàn)斗到底。

wewillrockyou歌曲時間？

《We Will Rock You》是Queen（皇后樂隊）演唱的歌曲，歌曲詞曲由樂隊吉他手布賴恩·梅制作，于1977年發(fā)行，收錄于樂隊專輯《News of the World》中。

《We Will Rock You》被大量的體育甚至政治場合借用。歌曲于2004年被《滾石》雜志評為歷史上最偉大的500首歌曲第330名。 1994年美國世界杯主題曲。

2008年，該曲入選格萊美名人堂。

align:center">

we will rock u這首歌創(chuàng)作背景？

1977年，樂隊在英格蘭中部的賓力大廳演出。每個觀眾都在上躥下跳，都在跟著唱。在當時，觀眾們一般在演出上不會跟著搖滾樂隊一起唱，但這時候觀眾們卻停不下來。樂隊吉他手布賴恩·梅在這場演出結束后產生了創(chuàng)作《We Will Rock You》的靈感。

20世紀80年代開始，該曲被大量使用于體育賽事。1994年，該曲被選為美國世界杯的主題曲。2004年，被《滾石》雜志評為史上最偉大的500首歌曲第330名。2008年，該曲入選格萊美名人堂。

到此，以上就是小編對于世界杯主題曲we will rock you的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于世界杯主題曲we will rock you的4點解答對大家有用。