大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于基督教禱告詞英文的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹基督教禱告詞英文的解答，讓我們一起看看吧。

月光下的祈禱英文原唱歌曲？

月光下的祈禱的英文原唱歌曲是"prayer in the Moonlight"，由知名歌手Enya演唱。這首歌曲以悠揚(yáng)的旋律和溫柔的歌詞展現(xiàn)了一個人在月光下祈禱的情景。Enya的獨(dú)特嗓音和舒緩的音樂風(fēng)格使這首歌曲充滿了寧靜和神秘感，讓人沉浸在月光下的寧靜氛圍中。這首歌曲傳達(dá)了對內(nèi)心平靜和祝福的渴望，讓人感受到了祈禱的力量和月光的神奇魅力。

stmichael都有什么意思？

St Michael

[地名] [英國、英國] 圣邁克爾;

例句:雙語英語

1.He wrote the prayer to st michael.

他給圣michael寫的祈禱詞.

2.He sent two medics through the cordon line and into nearby st michael's alley where they found a man who had stopped breathing.

警方派了兩名醫(yī)護(hù)人員穿過警衛(wèi)線進(jìn)入附近的st michael's alley里，在那里發(fā)現(xiàn)了一個已經(jīng)停止呼吸的男子。

3.It's nothing we don't know. Pope leo composed the prayer to st michael after having a vision.

沒有什么我們不知道.leo教皇在一次幻覺之后,給圣麥克爾寫了這段祈禱詞

redemption與salvation的區(qū)別？

redemption釋義：

n. 贖回；拯救；償還；實(shí)踐

例句：

Sinners are doomed without redemption from the beginning.

罪人從一開始就注定得不到救贖。

詞組：

shawshank redemption肖申克的救贖（電影名稱）

beyond redemption不可救藥；不可挽回

視頻：

場景會話

salvation釋義：

n. 拯救；救助

n. (Salvation)人名；(瑞典)薩爾瓦蒂翁

例句：

We pray for the salvation of the world.

我們?yōu)檎仁澜缍\告。

詞組：

salvation army[基督]救世軍

視頻：

場景會話

這兩個詞都有“拯救、救贖”的意思，區(qū)別要從宗教的角度去解釋。

基督教認(rèn)為，上帝在“redemption”上發(fā)揮的作用比“salvation”更大，redemption是Almighty上帝直接發(fā)力拯救，而salvation則是需要通過Almighty的Messenger來實(shí)現(xiàn)！

“ In redemption, the God is involved directly while, in salvation, God is involved indirectly.”

區(qū)別就是兩者意思是不一樣，具體的不同如下

redemption中文意思是n.贖罪；（從過失或罪惡中）拯救人的事物；兌換；彌補(bǔ)

salvation中文意思是n. 解救物，救星；解救，拯救；

到此，以上就是小編對于基督教禱告詞英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于基督教禱告詞英文的3點(diǎn)解答對大家有用。