大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于托福聽力材料的翻譯問題,于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹托福聽力材料的解答,讓我們一起看看吧。
如何有效提高托福聽力?
一、磨耳朵
這需要精聽,即聽抄。這是提高聽力能力的捷徑。至于精聽材料,精聽不貴多而貴精,時(shí)間不宜過長,時(shí)間太長的段子反而花時(shí)間太多,效率就低了,不值。而且需要精聽材料背景符合toefl,主要可以是學(xué)術(shù)上的新發(fā)現(xiàn)什么的,也有助于積累科技英語聽力中的常用詞。
二、聽結(jié)構(gòu)
lecture之類的聽力,其文稿本身就帶有科技英語的風(fēng)格。完全可以拿分析閱讀的套路來分析它:注意top sentence,碰到例證則關(guān)注其特殊人名地名,然后完了留意實(shí)驗(yàn)結(jié)束后的conclusion;遇到強(qiáng)對比,留意比較對象和不同點(diǎn);TS和段尾往往出主旨題,羅列的特殊人名地名則針對細(xì)節(jié)題等等??傊饕菑慕Y(jié)構(gòu)上把握材料,區(qū)分重點(diǎn),這么做對閱讀聽力都有幫助。
三、統(tǒng)計(jì)題型分析題目意圖
我們的思維和老外不一樣。所以會有這種情況,即使文章你懂了,題目你還是錯(cuò)了。這種題目你要高度留心??梢栽谀?嫉臅r(shí)候統(tǒng)計(jì)一下哪一類的題目容易錯(cuò),然后針對性訓(xùn)練。分類可以參照OG,它上面告訴你每一題考查的目的是什么,有的考察大意,有的題考察細(xì)節(jié),有的考察人物對話的隱含語意。總之,對于你的慣錯(cuò)題型,最后一定要熟悉到一旦它出現(xiàn),你就認(rèn)得它,并且知道它考的意圖;這樣錯(cuò)誤的概率就會下降了。
到此,以上就是小編對于托福聽力材料的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于托福聽力材料的1點(diǎn)解答對大家有用。