大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于很久以前英文的翻譯問題,于是小編就整理了4個相關(guān)介紹很久以前英文的解答,讓我們一起看看吧。
很久以前的英語是什么?
1、alongtimeago
adv.
很久以前
2、langsyne
v.
很久以前,從前
3、longtimeago
adv.
很久以前
4、timeoutofmind
adv.
很久以前
5、wayback
老早就,很久以前
以上幾種都可以用?。?/p>
“很久很久以前”用英文有幾種表達方法?
1、long long ago 英[l?? l?? ??ɡ?u] 美[l?? l?? ??ɡo] [詞典] 很久很久以前; [例句]Long long ago, there were four great inventions.很久很久以前,就有了四大發(fā)明。
2、a long time ago 英[? l?? taim ??ɡ?u] 美[e l?? ta?m ??ɡo] adv. 很久以前; 悠遠; [例句]He must have started writing his book a long time ago.他一定很久以前就開始寫這本書了。
3、long time ago 英[l?? taim ??ɡ?u] 美[l?? ta?m ??ɡo] adv. 很久以前; [例句]In my neighbourhood, the local crack dealers would have taken him out a long time ago. 我們這片的本地毒販早就想廢了他了。
4、once upon a time 英[w?ns ??p?n ? taim] 美[w?ns ??pɑn e ta?m] [詞典] 從前; [例句]Once upon a time, there lived an old man who had two beautiful daughters.從前,有一個老人,他有兩個美麗的女兒。
5、long long time ago 網(wǎng)絡(luò) 很久很久以前; 潘神的迷宮; [例句]In fact this process of aging, started long long time ago, from when I just grew up to a young girl, at age18?而我的衰老,從很早的時候就已經(jīng)開始了,在我還剛剛成長為少女的時候。十八歲?
the year next last 還是 the year after last?
two years ago兩年前。英語中有個詞
ago(…以前),用起來非常方便,例如:
a moment ago(片刻以前)剛才=just now
一天前a day ago. 五年前 five years ago
long long ago很久很久以前。所以過去時間都可以用ago表示。(一般過去時)
同理,表將來都可以用 in(…之后)表示
in the future將來 in two years 兩年之后
longbefore和longtimeago什么區(qū)別?
區(qū)別在于它們的表達和語氣。
1. longbefore和longtimeago有一定區(qū)別。
2. longbefore強調(diào)歷史上發(fā)生的事件或故事,通常只描述簡單事實,不涉及感受或情感,語氣比較中性。
而longtimeago則強調(diào)時間的久遠,可以描述一段較為長的時間跨度,語氣比較穩(wěn)重莊重,有一定的感傷和懷舊色彩。
3. 這兩個詞匯常常在英語寫作和口語中使用,需要根據(jù)具體語境及所表達的含義來選擇使用哪個詞匯。
同時,我們還可以根據(jù)具體情況選擇其他表達方式來替換,比如long ago、in the distant past等。
到此,以上就是小編對于很久以前英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于很久以前英文的4點解答對大家有用。