大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于finish是什么意思的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹finish是什么意思的解答，讓我們一起看看吧。

finish的區(qū)別？

end與finish這兩個(gè)詞都有結(jié)束、完成的意思，通常會(huì)使用finish來(lái)描述“我們正在做的某件事”。當(dāng)有重大改變出現(xiàn)時(shí)，我們習(xí)慣使用"end"。只有“finish”的后面可加現(xiàn)在進(jìn)行式。

end和finish的區(qū)別

1end的用法

end可以用作名詞

end的基本意思是“最后部分”“末尾”,引申可表示“端”“盡頭”“梢”“終止”“死去”等。

end還可作“目的”解,是可數(shù)名詞,說(shuō)“達(dá)到目的”時(shí)?？膳caccomplish, achieve, attain, compass, gain, obtain, reach, secure, win等動(dòng)詞連用。end作“結(jié)局”“結(jié)果”解時(shí)可加不定冠詞。

at one's end的意思是“在那里”,指說(shuō)話人或?qū)Ψ剿诘?介詞at有時(shí)可省略。

end可以用作動(dòng)詞

end的基本意思是“結(jié)束”,通常指某一發(fā)展過(guò)程的最終結(jié)束。

end既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞,在用作不及物動(dòng)詞時(shí),常常與介詞或副詞構(gòu)成短語(yǔ); 用作及物動(dòng)詞時(shí),通常接名詞或代詞作賓語(yǔ)?？捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。

end后?？山痈痹~以加強(qiáng)語(yǔ)氣。end up后可接“as+名詞”、形容詞、現(xiàn)在分詞、過(guò)去分詞和介詞短語(yǔ)。

2finish的用法

finish可以用作動(dòng)詞

finish的基本意思是“結(jié)束,完成”,表明已達(dá)到所做事情的終點(diǎn)。引申可表示“用光,吃光”“畢業(yè)”“殺掉”等。

finish可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)可接名詞、代詞或動(dòng)名詞作賓語(yǔ),不能接動(dòng)詞不定式。

finish用作不及物動(dòng)詞時(shí),其主動(dòng)形式往往表示被動(dòng)意義,常譯為“…完了,…停止,…結(jié)束”。

finish可以用作名詞

finish作名詞時(shí),基本意思是“終點(diǎn)”,指某事物的最后的部分、結(jié)尾或最后一道工序。還可作“完成的或完美的狀態(tài)”“拋光得很好的表面”解,只用單數(shù)形式,有時(shí)可加不定冠詞。

finish這個(gè)單詞的意思是什么？

finish[英]['f?n??][美][?f?n??]vt.& vi.結(jié)束，完成; 磨光，[機(jī)]給…拋光，給…最后加工; 用完，吃光; 終了，完結(jié)，死，[體]到終點(diǎn); n.結(jié)束，完成，最后階段; 完美; 回味（葡萄酒）; 第三人稱單數(shù)：finishes過(guò)去分詞：finished現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)：finishing過(guò)去式：finished

 finish這個(gè)單詞意思是：完成

例句

1.

The work was finished on time and within budget.

工作按時(shí)完成且未超出預(yù)算。

2.

He made a concentrated effort to finish the work on time.

他全力以赴以按時(shí)完成這項(xiàng)工作。

3.

Can you finish the work by five o'clock?

你五點(diǎn)鐘前能完成工作嗎？

finish和finished區(qū)別？

finish和finished都表達(dá)“完成”，但表達(dá)“完成”的程度不同。finished：著重圓滿地結(jié)束或完成已著手的事。

finish表示過(guò)去某個(gè)時(shí)候著手做的事已經(jīng)做完，或者表示對(duì)已經(jīng)做完的事進(jìn)行精密加工

finished：基本意思是“結(jié)束，完成”，表明已達(dá)到所做事情的終點(diǎn)。引申可表示“用光，吃光”“畢業(yè)”“殺掉”等。

finish可用作及物動(dòng)詞，也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)可接名詞、代詞或動(dòng)名詞作賓語(yǔ)，不能接動(dòng)詞不定式。

例句：
As soon as he had finished,Jenny told him she wanted to go home.他一講完，珍妮就告訴他說(shuō)她想回家。

This machine part needs surface finishing.這個(gè)機(jī)械零件需要精密加工。

The writer has finished the novel.作家已經(jīng)完成了他的小說(shuō)

到此，以上就是小編對(duì)于finish是什么意思的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于finish是什么意思的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。