大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于市區(qū)的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關介紹市區(qū)的解答，讓我們一起看看吧。

郊區(qū)和市區(qū)有什么區(qū)別嗎？

郊區(qū)和市區(qū)區(qū)別是：郊區(qū)是市區(qū)的一部分、作用不同、范圍不同。

1、郊區(qū)是市區(qū)的一部分

郊區(qū)是市轄區(qū)范圍內(nèi)，受城區(qū)經(jīng)濟輻射、社會意識形態(tài)滲透和城市生態(tài)效應的影響，與城區(qū)經(jīng)濟發(fā)展、生活方式和生態(tài)系統(tǒng)密切聯(lián)系的城市建成區(qū)以外一定范圍內(nèi)的區(qū)域。

市區(qū)一般是指某一個地區(qū)城市人口密集，服務業(yè)發(fā)達，具有輻射周邊地區(qū)功能的區(qū)域，一般由地市或直轄市的中心區(qū)組成。

2、作用不同。

郊區(qū)是建成區(qū)周圍以城市生活方式、產(chǎn)業(yè)結構和建設景觀為主的環(huán)狀區(qū)域，是城市人口、住宅和工業(yè)擴散的直接承載區(qū)，是城市所需農(nóng)副產(chǎn)品的生產(chǎn)基地。例如，城市的蔬菜、肉、禽、蛋、奶等的生產(chǎn)基地。

市區(qū)多是工商業(yè)、服務業(yè)等比較發(fā)達的產(chǎn)業(yè)。

3、范圍不同。

市區(qū)表示市中心地帶，郊區(qū)表示周邊地帶。市區(qū)繁華熱鬧，郊區(qū)是離市區(qū)不遠的城區(qū)，比較清靜，但也算方便，城區(qū)是概括的詞語，比較籠統(tǒng)。

郊區(qū)和市區(qū)區(qū)別在于繁華程度不一樣

郊區(qū)不繁華，比較安靜，房價比較便宜，但是好的配套設施離的都比較遠，而市區(qū)是比較繁華，比較方便快捷的，什么都不缺，好的學校好的醫(yī)院，好的工作單位都在市區(qū)

市區(qū)和郊區(qū)還是有區(qū)別的。

市區(qū)，也就是市內(nèi)，最繁華的地方，集中了優(yōu)質學區(qū)，醫(yī)療，商業(yè)等優(yōu)質資源。但是交通擁擠，房價較貴，消費較高。

市郊，相對市區(qū)來說，比較寬松一些，離上述學區(qū)，商場，醫(yī)院稍微有點遠。但是優(yōu)點就是房價便宜，消費地，不擁堵。

各有利弊。

深圳市哪些區(qū)是市內(nèi)的？

福田區(qū)、羅湖區(qū)、南山區(qū)屬于市區(qū)。

福田區(qū)是深圳中心區(qū)（深圳中央商務區(qū)），占地面積607公頃，由濱河大道、蓮花路、彩田路及新洲路四條城市干道圍合而成，規(guī)劃總建筑面積750萬平方米，包括南片區(qū)、北片區(qū)和蓮花山公園。

南片區(qū)是商務中心，深圳國際會展中心和一大批高檔辦公樓宇座落其中；北片區(qū)是行政、文化中心，市民中心、電視中心、少年宮座落其中；蓮花山公園是開放性城市公園，風景秀麗，設施齊全，是一顆璀璨的綠色明珠。

正確來說應該是原關內(nèi)的區(qū)，有羅湖區(qū)、福田區(qū)、南山區(qū)都是原關內(nèi)的區(qū)，現(xiàn)在深圳以前的海關都撤了的，后面新增加的幾個行政區(qū)光明、龍華、大鵬、鹽田都發(fā)展得很好，慢慢和以前關內(nèi)的區(qū)在各方面都縮小了差距，而且有的新區(qū)規(guī)劃更好，各有各的特點吧

深圳的市區(qū)在什么地方？

深圳購物的黃金地段主要集中在羅湖區(qū)和福田區(qū)。

1、東門商業(yè)步行街東門，歷煉300年的風風雨雨，終于從一條石板古路走進了現(xiàn)代化的商業(yè)文明，從一個普普通通的小鎮(zhèn)墟市，躋身于全國大型商業(yè)步行街的行列。如今走在東門步行街區(qū)里，仍能感覺得到昔日墟市的淳樸遺風。人們稱東門商業(yè)步行街區(qū)是深圳的客廳，作為深圳市集旅游觀光、飲食休閑、購物消費為一體的標志性商業(yè)街區(qū)，此說并不為過。

2、人民南商業(yè)中心人民南商業(yè)中心是深圳檔次最高的商業(yè)中心區(qū)。區(qū)內(nèi)有國貿(mào)商場、免稅商場、國際商場、友誼城百貨、深房百貨和西武百貨等大型商場以及華潤萬方、七.十一、奧康德五金等連鎖店。

3、華強北商業(yè)街華強北路南北930米，東西1560米，商業(yè)區(qū)總面積1.45平方公里左右。日客流量：30－50萬人次。

到此，以上就是小編對于市區(qū)的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于市區(qū)的3點解答對大家有用。