大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于time change的翻譯問題,于是小編就整理了1個相關(guān)介紹time change的解答,讓我們一起看看吧。
vary與change區(qū)別?
vary和change常常被我們用來在英語交流中表述"改變",兩詞在含義側(cè)重點(diǎn)和用法上存在著區(qū)別,具體如下:
一:含義解釋
vary 英 [?ve?ri] 美 [?veri] v. 變化;(大小、形狀等)相異;不同;有別;(根據(jù)情況)改變;變更
change 英 [t?e?nd?] 美 [t?e?nd?] v. 改變;變化;使不同 n. 改變;變更
相同點(diǎn):兩詞都可以表示"改變"。
不同點(diǎn):vary 指“不規(guī)則或連續(xù)地改變”;change 指“使改變得與原物完全不同”或“使發(fā)生以新代舊的變化”。
二:用法區(qū)分
vary可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。
change可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語,可用于被動結(jié)構(gòu); 用作不及物動詞時,可表示“改變; 換衣; 換車”。change作“改變,變化”解時是可數(shù)名詞。
三:典型例句
1、vary
——The prices of fish vary according to market conditions.
魚的價格隨著市場行情而變化。
——Suitable values will vary based on your use case.
最優(yōu)值會隨著您的使用情況而變化。
——People's reaction to the film has varied greatly.
人們對這部影片的反應(yīng)大不一樣。
2、change
——What we need now is a change of focus.
我們現(xiàn)在需要的是改變對事物的看法。
——There's still time to change your mind.
你還有時間改變主意。
——A change of job would do you the world of good.
換一下工作會對你大有好處。
"Vary" 和 "change" 都有 "變化" 的意思,但它們的使用場合和含義略有不同。
"Vary" 通常用來表示多樣性或不同程度的變化。例如:The prices of the products vary depending on the location.(這些產(chǎn)品的價格因地點(diǎn)而異。)或是 The weather can vary greatly from day to day.(天氣可以從一天到另一天變化很大。)
"Change" 一般用來指明某一事物發(fā)生了明顯或重大的變動。例如:I need to change my clothes before we go out.(出門前我需要換衣服。)或是 The company has changed its policies since the new CEO took over.(這個公司自從新任CEO上任以來改變了政策。)
到此,以上就是小編對于time change的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于time change的1點(diǎn)解答對大家有用。