大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于醫(yī)院英文的翻譯問題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹醫(yī)院英文的解答，讓我們一起看看吧。

醫(yī)院英語什么意思？

醫(yī)院 Hospital 在英語中原意是“招待所”的意思。中世紀(jì)的時(shí)候，修道院有招待所的作用，旅客可以暫時(shí)寄居在里面，這種場所就叫 hospital，后來這些招待所慢慢開始收留病人，于是 hospital 開始指代醫(yī)院。

Hospital的中文？

hospital[英][?h?sp?tl][美][?hɑ:sp?tl]n.醫(yī)院; 收容所; 養(yǎng)老院; 〈古〉旅客招待所; 復(fù)數(shù)：hospitals 例句:1.There's a big hospital just around the corner. 有一個(gè)大醫(yī)院就在拐角處。

醫(yī)院用英語單詞怎樣寫？

醫(yī)院——hospital; nosodochium; nosocomium; Job's dock; infirmaryhospital英 [?h?sp?tl] 美 [?hɑ:sp?tl] n.醫(yī)院;收容所;養(yǎng)老院;〈古〉旅客招待所復(fù)數(shù)： hospitals［例句］In hospital they nursed me back to health.在醫(yī)院里他們對(duì)我進(jìn)行治療及護(hù)理，使我恢復(fù)了健康。infirmary英 [?n?f?:m?ri] 美 [?n?f?:rm?ri] n.醫(yī)務(wù)室;醫(yī)院復(fù)數(shù)： infirmaries［例句］I found our access to the infirmary building.我找到了通往醫(yī)務(wù)室的路線。nosodochium英 [n?'z?d??t???m] 美 [n?'z?do?t??rm] [醫(yī)] 醫(yī)院

hospital 英 [?h?sp?tl] 美 [?hɑ:sp?tl] .n. 醫(yī)院; 收容所; 養(yǎng)老院; 〈古〉旅客招待所; [例句]A couple of weeks later my mother went into hospital.幾周后我母親住進(jìn)了醫(yī)院。

“洛必達(dá)”為什么名字叫“L醫(yī)院”？

L'Hospital是法國數(shù)學(xué)家洛必達(dá)的成果洛必達(dá)法則的英文名稱。洛必達(dá)的德文名字是L'H?pital。中文名是由英文名音譯而來,這里的L'Hospital一并音譯為洛必達(dá)。而這里的Hospital作為洛必達(dá)的英文名稱,具有醫(yī)院的意思,是德文與英文的轉(zhuǎn)換緣故,是文化的差異使然。就像英國姓氏Green意為綠色、White意為懷特一樣。

到此，以上就是小編對(duì)于醫(yī)院英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于醫(yī)院英文的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。