大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于回應(yīng)的翻譯問題，于是小編就整理了5個(gè)相關(guān)介紹回應(yīng)的解答，讓我們一起看看吧。

回應(yīng)什么意思?可以簡(jiǎn)單說下含義嗎？

形容人對(duì)某件事情有回答，有響應(yīng)的意思。打個(gè)比方，小明在寫作業(yè)的時(shí)候遇到了一道難題，然后他把這道題目發(fā)給了小花，希望小花能給他一個(gè)答案。小花這個(gè)時(shí)候如果給小明發(fā)出了答案，那就代表小花對(duì)于小明的問題是有響應(yīng)的。那么這個(gè)時(shí)候，小明就可以說小花已經(jīng)回應(yīng)他了。簡(jiǎn)單的來說的話就是這樣子。

響應(yīng)和回應(yīng)的區(qū)別？

響應(yīng)和回應(yīng)的區(qū)別：響應(yīng)指的是支持、擁護(hù)，響應(yīng)一般是用于修飾響應(yīng)國家政策、響應(yīng)速度、響應(yīng)號(hào)召、響應(yīng)時(shí)間等；而回應(yīng)則是指回話，也就是對(duì)方的表示有所反應(yīng)。事實(shí)上，響應(yīng)和回應(yīng)這兩個(gè)詞語，在現(xiàn)實(shí)工作生活中時(shí)有耳聞，響應(yīng)一般是多用于響應(yīng)國家政策；而回應(yīng)則是多用于對(duì)對(duì)方的問候給予回應(yīng)。

響應(yīng)是一個(gè)漢語詞匯，讀作xiǎng yìng。指其如回響的應(yīng)答聲，如“響應(yīng)你的要求”。具體意思是：1、回聲響應(yīng)。2、比喻應(yīng)答敏捷。3、反應(yīng)。4、贊同；支持；追隨。5、應(yīng)驗(yàn)。

回應(yīng)是一個(gè)漢語詞語，拼音： huí yìng，回答、響應(yīng)的意思。

回應(yīng)一般指的是詢問或者咨詢一件事情發(fā)生以后產(chǎn)生的答案。

無回應(yīng)是什么意思？

就是沒有回復(fù)，沒有應(yīng)答的意思。

“回”的基本含義為還，走向原來的地方，如回家；引申含義為掉轉(zhuǎn)，如回首、妙手回春。

在日常使用中，“回”常做形詞，表示迂曲，曲折。

“應(yīng)”的基本含義為該，當(dāng)，又引申料想理該如此，如應(yīng)當(dāng)、應(yīng)該；引申含義為回答，如答應(yīng)、應(yīng)承。

在日常使用中，“應(yīng)”常做名詞，表示所有，如應(yīng)干。

做出回應(yīng)和作出回應(yīng)的區(qū)別？

做出回應(yīng)與作出回應(yīng)的區(qū)別在于前者為動(dòng)詞后者為名詞！做出回應(yīng)主要突出做這個(gè)字，比如某某為了一件事情向別人當(dāng)面做出回答，以實(shí)際行動(dòng)或別人能看到的舉動(dòng)而做出回應(yīng)。

作出回應(yīng)主要突出作字，由于別人看不到你正在進(jìn)行，區(qū)別在于你是作出書面回應(yīng)

關(guān)于回應(yīng)的成語？

答非所問 回答的不是所問的內(nèi)容。

出處：葉圣陶《隔膜》：“按照著次序一問一答，沒有答非所問的弊病，就算情意格外濃厚?！?

對(duì)答如流 對(duì)答：回答?；卮饐栐捪罅魉粯涌臁Ｐ稳菘诓藕?，反應(yīng)快。

出處：《北史·李孝伯傳》：“風(fēng)容閑雅，應(yīng)答如流?！?

付之一笑 用笑一笑來回答。比喻不計(jì)較，不當(dāng)一回事。

出處：宋·陸游《老學(xué)庵筆記》卷四：“乃知朝士妄想，自古已然，可付一笑?！?

付諸一笑 用一笑來對(duì)待或回答。比喻不值得理會(huì)。同“付之一笑”。

出處：清·韓邦慶《海上花列傳》第六回：“仲英乃恍然大悟，付諸一笑，就在高椅上坐下，問雪香道：‘耐意思要我成日成夜陪仔耐坐來里，勿許到別場(chǎng)花去，阿是嗄？’”

禮尚往來 尚：注重。指禮節(jié)上應(yīng)該有來有往?，F(xiàn)也指以同樣的態(tài)度或做法回答對(duì)方。

出處：《禮記·曲禮上》：“禮尚往來。往而不來，非禮也；來而不往，亦非禮也?！?

唯唯否否 唯唯：回答時(shí)表示同意的應(yīng)聲；否否：別人說否，自己也跟著說否。形容膽小怕事，一味順從。

出處：《左傳·昭公二十年》：“君所謂可，據(jù)（指梁邱據(jù)）亦曰可；君所謂否，據(jù)亦曰否?！?

無言可對(duì) 對(duì)：對(duì)答，回答。沒有話來回答。

出處：宋·釋普濟(jì)《五燈會(huì)元》卷四：“師曰：‘這老和尚被我一問直得無言可對(duì)?！?

笑而不答 只是微笑著，不作正面回答。

出處：唐·李白《山中問答》詩：“問余何意棲碧山，笑而不答心自閑?！?

以莛撞鐘 莛：草莖。用草莖打鐘，毫無聲響。比喻才識(shí)淺陋的人向高明的學(xué)者發(fā)問，得不到回答。

出處：《漢書·東方朔傳》：“語曰：‘以管窺天，以蠡測(cè)海，以莛撞鐘，豈能通其條貫，考其文理，發(fā)其音聲哉！’”

到此，以上就是小編對(duì)于回應(yīng)的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于回應(yīng)的5點(diǎn)解答對(duì)大家有用。