?。?)我可能xxx了假xxx
我可能復(fù)習(xí)了假書(shū)
I may have reviewed my lessons
in fake books.
我可能長(zhǎng)了個(gè)假腦袋。
My brain is probably a false one.
?。?)扎心了punches,老鐵
My heart's broken, old fellow
難受了不說(shuō)傷心punches,我們說(shuō)扎心。
“老鐵”究竟為何物punches?
據(jù)說(shuō)是因?yàn)樵诒狈?strong>punches的冬天特別冷,一幫熊孩子去舔鐵,然后就拔不下來(lái)了,硬拔就會(huì)出血破皮。但只要有小伙伴幫你哈一口氣,你就會(huì)得救。
所以把這種一起舔過(guò)鐵,流過(guò)血的友情叫“老鐵”。比如這樣↓
?。?)皮皮蝦,我們走
皮皮蝦,又名琵琶蝦、瀨尿蝦、蝦蛄、螳螂蝦。英文就是Mantis Shrimp。
長(zhǎng)這樣↑
(4)達(dá)康書(shū)記表情包
請(qǐng)開(kāi)始你的表演。
Please start your performance.
你對(duì)GDP一無(wú)所知。
You know nothing about GDP.
?。?)小拳拳捶你胸口
這么經(jīng)典的句式用英語(yǔ)要怎么說(shuō)呢?
Little fist punches your chest?當(dāng)然不是。
其實(shí)美劇中不具備這種屬性啊,捶胸口明顯就是到了干架的地步了
I see that somebody could use some whipping.
看來(lái)有人是欠抽了。
(6)老哥穩(wěn)
Amazing! Old fellow.
(7)中西混搭體
最后要說(shuō)的這個(gè)語(yǔ)文都是英語(yǔ)老師教的系列,大家一定很有共鳴。
微博原創(chuàng)視頻博主@papi醬,發(fā)了一條這樣的狀態(tài)punches:半tour廢
立馬,廣大網(wǎng)友們就炸開(kāi)了鍋了
無(wú) 可 phone 告
Tony 帶 水
sun 心 病 狂
star 皆 空
book 思 議
cheer 不 舍
無(wú) sh*t 可 擊
Eason 不 坑
鋪 天 gay 地
煎 bingo 子
今天小編給大家推薦一些優(yōu)質(zhì)公眾號(hào),豐乳美胸、減肥瘦身、祛斑養(yǎng)顏一網(wǎng)打盡,愛(ài)美就不要錯(cuò)過(guò)喲
▼
優(yōu)質(zhì)公眾號(hào)訂閱,總有幾個(gè)適合你
▼▼▼
▼▼▼
▼▼▼
▼▼▼
▼▼▼
▼▼▼