大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于幼稚英文的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹幼稚英文的解答，讓我們一起看看吧。
幼稚英語(yǔ)怎麼讀？
幼稚的英文：childish ; puerile
puerile 讀法 英 ['pj??r?l] 美 ['pj??ra?l]
adj. 幼稚的；孩子氣的；未成熟的；天真的
短語(yǔ)：
1、puerile and feeble 幼小而嫩弱
2、puerile - sagacious 孩子氣的
例句：
1、Concert organizers branded the group's actions as puerile.
演唱會(huì)舉辦方譴責(zé)了該樂(lè)團(tuán)的幼稚行為。
2、These discussions have always seemed a bit puerile to me.
對(duì)我而言，這些討論總是顯得有些幼稚。
幼稚是什么意思呢？
“幼稚”是指行為、思維或發(fā)展水平低于一般水平的程度。主要指言語(yǔ)、思維、動(dòng)作表現(xiàn)等方面偏低于一般的人的情況。源自英文的“infantile”，指嬰兒的、像孩子的?？芍敢粋€(gè)人的思想、行為或發(fā)展水平都低于正常水平，容易受到別人的影響，不能獨(dú)立思考的狀況。
1、幼稚是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ)，本指還未系統(tǒng)接受教育的小朋友，思想天真無(wú)邪，簡(jiǎn)單不復(fù)雜，說(shuō)話總是很直接，自我意識(shí)較強(qiáng)。
2、后引申為成人思想不成熟，見(jiàn)識(shí)不夠開(kāi)闊，看問(wèn)題難以洞悉實(shí)質(zhì)，心智未開(kāi)，總是喜歡主觀想象。出自《漢書(shū)·王莽傳上》。
幼稚到底是什么意思？
“幼稚”是指行為、思維或發(fā)展水平低于一般水平的程度。主要指言語(yǔ)、思維、動(dòng)作表現(xiàn)等方面偏低于一般的人的情況。源自英文的“infantile”，指嬰兒的、像孩子的。可指一個(gè)人的思想、行為或發(fā)展水平都低于正常水平，容易受到別人的影響，不能獨(dú)立思考的狀況。
意思:(1) 年紀(jì)小(2) 頭腦簡(jiǎn)單，
“幼”，普通話讀音為yòu?！坝住钡幕竞x為年紀(jì)小，初出生的，如幼兒、幼蟲(chóng)；引申含義為小孩兒，如幼教、幼師。
在日常使用中，“幼”也常做動(dòng)詞，表示愛(ài)護(hù)。
weewee和peepee區(qū)別？
"Weewee"和"peepee"是兩種常見(jiàn)的英語(yǔ)俚語(yǔ)，用來(lái)形容小便或尿尿。盡管它們都指涉同一種生理行為，但它們?cè)谑褂煤驼Z(yǔ)氣上有一些細(xì)微的區(qū)別。
"Weewee"一詞通常用于描述兒童或幼兒的小便，更多地是在家庭和親密的環(huán)境中使用。它的語(yǔ)氣較為溫和和可愛(ài)，常常用于與孩子們交流時(shí)，以簡(jiǎn)化或愉快的方式談?wù)撍麄兊纳硇枨蟆?/p>
"peepee"一詞在美國(guó)英語(yǔ)中較為常見(jiàn)，是一種更加幼稚或輕松的說(shuō)法。它可能在家庭、朋友之間或者更為隨意的場(chǎng)合中使用，但也要根據(jù)具體語(yǔ)境和對(duì)方的接受程度來(lái)決定使用的適宜性。
總的來(lái)說(shuō)，"weewee"和"peepee"這兩個(gè)詞都是俚語(yǔ)，用來(lái)代指小便或尿尿。它們的使用方式和語(yǔ)氣可能根據(jù)不同的語(yǔ)境和人群而有所不同，需要根據(jù)具體情況進(jìn)行判斷和使用。
一是字的寫(xiě)法不同，wee wee和pee pee英語(yǔ)詞組的寫(xiě)法是不同的，二是譯義不同，we ewee的譯義為兒童尿液，Pee pee 譯義為撒尿，三是用法不同wee wee用于兒童小便物體的場(chǎng)景，pee pee用排泄小便的行為的場(chǎng)景。
到此，以上就是小編對(duì)于幼稚英文的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于幼稚英文的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。
