大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于anotherday的翻譯問題,于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹anotherday的解答,讓我們一起看看吧。
有the another day這個(gè)說法嗎?
anotherday可表示近期將來的某一天,意為“改天”,也可表示過去將來某一動(dòng)作或狀態(tài)延續(xù)的“又一天”。theotherday相當(dāng)于afewdaysago,意為“幾天前、某天、那天、不久前”,句中用一般過去時(shí)。主要的區(qū)別是another和theother單復(fù)數(shù)不同指單數(shù)時(shí)的用法指單數(shù)時(shí),若泛指用another,若特指用theother。如:Givemeanother(one).另外給我一個(gè)。Shuttheothereye,please.請(qǐng)把另一只眼睛也閉上。指復(fù)數(shù)時(shí)的用法指復(fù)數(shù)時(shí),若泛指用other(后接復(fù)數(shù)名詞),若特指用theother(后接復(fù)數(shù)名詞)如:Thereareotherwaysofdoingit.做這事還有其他的辦法。擴(kuò)展資料:
1、others永遠(yuǎn)表示復(fù)數(shù)意義(且其后不能再接名詞)。其用法大致相當(dāng)于)“other+復(fù)數(shù)名詞”,同樣地theothers大致相當(dāng)于“theother+復(fù)數(shù)名詞”。如:Otherpeople[Others]maynotthinkthatway.別的人可能不這樣想。Heisclevererthantheothers[theotherstudents]inherclass.他比班上其他學(xué)生聰明。
2、another的用法another一般只能表單數(shù),且其后接名詞也只能接單數(shù)名詞。但是若其后有數(shù)詞或few修飾時(shí),則也可接復(fù)數(shù)名詞。如:Weneedanotherfewchairs.我們還需要幾把椅子。Inanothertwoweeksit'llbefinished.再過兩個(gè)星期就可做完了。
3、與some連用與some對(duì)比使用時(shí),用others(此時(shí)與some同義)。如:Somesayyes,andotherssayno.有人說對(duì),有人說不對(duì)。
another day 是什么歌?
歌手Malene Mortensen 演唱的歌曲《Another Day》
歌詞:
Another day
Staring out of my window
Thinking about tomorrow
Wishing things would clear
No need to rush
Cause I ain't gonna worry
Any moment my sorrow
Is bound to disappear
Sometimes I tell myself
I'm better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
Another day
I need a way to find the truth within me
Accept the fact that I love you
My blue eternity
I hear they say
What doesn't kill you makes you stronger
I must have the heart of a lion
Sifting through love's remains
Sometimes I tell myself
I'm better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
Make it through another day
My love for you is etched
Forever in my memory
Now I realize that life goes on
Even though you're not here with me
I wake up looking forward to another day
Looking forward to another day
Another day another day another day
到此,以上就是小編對(duì)于anotherday的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于anotherday的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。