大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于celebrate的用法的翻譯問題,于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹celebrate的用法的解答,讓我們一起看看吧。
celebrate的用法(詳細(xì)點(diǎn)行不)?
及物動(dòng)詞 vt.
1.慶祝
We held a party to celebrate our success.
我們舉行宴會(huì)慶祝我們的成功。
2.舉行(宗教儀式);主持(圣餐等)
3.頌揚(yáng),贊美
The event was celebrated by poets and historians.
這一事件為詩(shī)人和歷史學(xué)家所贊頌。
不及物動(dòng)詞 vi.
1.慶祝,過節(jié)
Today is his birthday, so we're going to celebrate.
今天是他的生日,所以我們要慶祝一下。
2.舉行宗教儀式
3.【口】歡樂
現(xiàn)代英漢綜合大辭典
celebrate
vt.
celebrate a marriage
舉行婚禮
He celebrated his birthday with a banquet.
他舉行宴會(huì)慶祝自己的生日。
The names of many heroes are celebrated by the poets.
許多英雄的名字為詩(shī)人所歌頌。
mean的用法和使用技巧?
mean可以用作動(dòng)詞、名詞、形容詞,非常靈活,其用法和使用技巧如下:
用作動(dòng)詞:mean用作動(dòng)詞時(shí),后面可以接名詞、代詞、動(dòng)名詞、動(dòng)詞不定式或者that/wh-從句作賓語,有時(shí)還可以接雙賓語。
例1:What do you mean by “Hello”?
例2:He means to help us.
例3:I didn't mean to hurt you.
用作形容詞:mean用作形容詞時(shí)的意思是“吝嗇的;自私的”,可用來修飾人或具體的事物,也可以修飾抽象的事物。同時(shí)也可表示“平均的;平均數(shù)”,這時(shí)指將兩個(gè)或兩個(gè)以上不同的數(shù)字相加,然后用相加后的總和再除以相加的數(shù)字的個(gè)數(shù)所得到的數(shù)。
例4:He played a mean game of chess yesterday.昨天他下了一盤十分出色的棋。
例5:Her husband is very mean about money.她的丈夫在金錢上很吝嗇。
例6:What is the mean temperature in that locality?那個(gè)地方的平均氣溫是多少?
用作名詞:mean用作名詞時(shí)的意思是“中間;中庸”,指某事處于中間狀態(tài)。作為“中間”解時(shí),通常后接介詞between表示“在…兩者之間的折中辦法”。
例7:We didn't mean you to go out alone.我們不想讓你一個(gè)人出去。
例8:I didn't mean him to come so early.我沒有要他來得這么早。
技巧:可以根據(jù)語境靈活運(yùn)用。
到此,以上就是小編對(duì)于celebrate的用法的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于celebrate的用法的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。