今天給各位分享原來(lái)如此英語(yǔ)的知識(shí)，其中也會(huì)對(duì)原來(lái)如此日語(yǔ)怎么寫進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開始吧！

本文目錄一覽：

• 1、請(qǐng)教“原來(lái)如此”(原來(lái)是這樣),用英語(yǔ)怎么說(shuō)
• 2、原來(lái)如此的英語(yǔ)怎么說(shuō)?
• 3、原來(lái)如此的英文怎么說(shuō)?
• 4、原來(lái)如此的英文怎么說(shuō)

請(qǐng)教“原來(lái)如此”(原來(lái)是這樣),用英語(yǔ)怎么說(shuō)

So thats what this is about？It explains the matter。So thats how matters stand。So thats how its done！Now it comes to me。

用英文表達(dá)原來(lái)如此可用I see來(lái)表達(dá).例子：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。

“原來(lái)如此”的英文：so then 釋義： 若是那樣的話； 原來(lái)如此；那么； 因此； 于是 例句 He is a good fellow， but then he is so erratic.他是個(gè)好人，但是另一方面，他又是那樣的乖僻。

原來(lái)如此英語(yǔ)：I see。雙語(yǔ)例句：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。I see. Now I understand what you mean.老百姓忽然眼前一亮：原來(lái)如此。

首先要明確一點(diǎn)，soga不是英語(yǔ)，只是非日語(yǔ)使用者試圖用母語(yǔ)模仿日語(yǔ)發(fā)音的一個(gè)產(chǎn)物，日語(yǔ)“原來(lái)如此”的意思。

原來(lái)如此的英語(yǔ)怎么說(shuō)?

“原來(lái)如此”的英文：so then 釋義： 若是那樣的話； 原來(lái)如此；那么； 因此； 于是 例句 He is a good fellow， but then he is so erratic.他是個(gè)好人，但是另一方面，他又是那樣的乖僻。

原來(lái)如此英語(yǔ)：I see。雙語(yǔ)例句：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。I see. Now I understand what you mean.老百姓忽然眼前一亮：原來(lái)如此。

用英文表達(dá)原來(lái)如此可用I see來(lái)表達(dá).例子：原來(lái)如此。現(xiàn)在我了解你的意思。

在這里取第二個(gè)含義，也可簡(jiǎn)單說(shuō)成“そっか”?！挨饯Δ扦工汀保⊿O DE SI NE）為程度輕微的隨聲附和，“是的啊”、“是這樣呀”。“なるほど　”（na ru ho do ）也是原來(lái)如此的意思，有恍然大悟之意。

Oh， I see. 哦，原來(lái)如此。 例句： Oh， I see. I see what you mean. 喔，我懂了。我明白你的意思了。 Oh， I see. Ill call the manager， then. 啊，我知道了，那么我就打電話給經(jīng)理。

原來(lái)如此的英文怎么說(shuō)?

1、“原來(lái)如此”的英文：so then 釋義： 若是那樣的話； 原來(lái)如此；那么； 因此； 于是 例句 He is a good fellow， but then he is so erratic.他是個(gè)好人，但是另一方面，他又是那樣的乖僻。

2、原來(lái)如此英語(yǔ)：I see。雙語(yǔ)例句：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。I see. Now I understand what you mean.老百姓忽然眼前一亮：原來(lái)如此。

3、原來(lái)如此的英文表示為：口語(yǔ)一般可以說(shuō)I see、thats it.Oh， I see what youre saying 哦，我明白你的意思了。

4、用英文表達(dá)原來(lái)如此可用I see來(lái)表達(dá).例子：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。

5、關(guān)于“原來(lái)是這樣”英文翻譯如下：So thats what this is about？It explains the matter。So thats how matters stand。So thats how its done！Now it comes to me。

6、Oh， I see. 哦，原來(lái)如此。 例句： Oh， I see. I see what you mean. 喔，我懂了。我明白你的意思了。 Oh， I see. Ill call the manager， then. 啊，我知道了，那么我就打電話給經(jīng)理。

原來(lái)如此的英文怎么說(shuō)

“原來(lái)如此”原來(lái)如此英語(yǔ)的英文：so then 釋義： 若是那樣的話原來(lái)如此英語(yǔ)； 原來(lái)如此原來(lái)如此英語(yǔ)；那么； 因此； 于是 例句 He is a good fellow， but then he is so erratic.原來(lái)如此英語(yǔ)他是個(gè)好人，但是另一方面，他又是那樣的乖僻。

原來(lái)如此英語(yǔ)：I see。雙語(yǔ)例句：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。I see. Now I understand what you mean.老百姓忽然眼前一亮：原來(lái)如此。

原來(lái)如此的英文表示為：口語(yǔ)一般可以說(shuō)I see、thats it.Oh， I see what youre saying 哦，我明白你的意思了。

用英文表達(dá)原來(lái)如此可用I see來(lái)表達(dá).例子：原來(lái)如此?，F(xiàn)在我了解你的意思。

關(guān)于“原來(lái)是這樣”英文翻譯如下：So thats what this is about？It explains the matter。So thats how matters stand。So thats how its done！Now it comes to me。

Oh， I see. 哦，原來(lái)如此。 例句： Oh， I see. I see what you mean. 喔，我懂了。我明白你的意思了。 Oh， I see. Ill call the manager， then. 啊，我知道了，那么我就打電話給經(jīng)理。

關(guān)于原來(lái)如此英語(yǔ)和原來(lái)如此日語(yǔ)怎么寫的介紹到此就結(jié)束了，不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息，記得收藏關(guān)注本站。