說(shuō)到看病hurt是什么意思，
大家腦海中浮現(xiàn)出醫(yī)生的話
應(yīng)該都會(huì)是：
What's the matter with you?
你哪里不舒服啊hurt是什么意思？
How long have you been like this?
你這樣狀態(tài)持續(xù)多久了??？
Does it hurt here?
Do you have pain here?
你這里疼嗎？
Take the pills three times a day and drink more water.
這個(gè)藥一天吃三次，多喝水
這些其實(shí)上學(xué)的時(shí)候老師都教過(guò)
BUT
你有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)
每當(dāng)醫(yī)生問(wèn)“你怎么了”的時(shí)候
都感覺(jué)自己詞hurt是什么意思！窮！了！
有一種痛，
叫說(shuō)不出自己“哪里痛”！
"痛"我們一般會(huì)用到這三個(gè)詞
Ache & Pain & Hurt
可是hurt是什么意思他們分別應(yīng)該怎么用呢？
Ache
Ache一般用作名詞，指持續(xù)一段時(shí)間的Discomfort不舒服，不是十分強(qiáng)烈的疼痛not extremely strong，比如在你健身之后After you workout，你可能會(huì)肌肉酸痛your muscles will probably ache. 而且通常會(huì)和一些特定的身體部位連用，比如headache頭疼，stomachache胃疼，toothache牙疼。
Pain
Pain通常會(huì)比ache強(qiáng)烈，突然一些。比如你摔倒fall down,甚至是骨折break your bone. 你可以說(shuō)I have a pain in my knee.我膝蓋疼
aches and pains
通常是指各種各樣的疼痛或是病痛。
比如His illness is getting worse, he has different aches and pains.
他的病越來(lái)越嚴(yán)重，病痛纏身
Hurt
Hurt 通常會(huì)用作v動(dòng)詞或者adj形容詞，去描述ache, pain這種疼痛
比如我的腳踝疼
My ankle hurts.
I have a painin my ankle.
I have anachein my ankle.
※ hurt也有“injure”受傷的意思
He was badly hurt/ injured in the car accident.
他在車(chē)禍中傷勢(shì)很?chē)?yán)重
PS: 在這里be hurt 作為一個(gè)詞組做adj形容詞， hurt是沒(méi)有被動(dòng)語(yǔ)態(tài)形式的
再舉一個(gè)栗子，
大家感受一下
I was deeply hurt. 我感到很受傷
My heart hurts. 我的心好痛
You hurt my heart 你傷了我的心
※ 那么大家會(huì)問(wèn)，只有hurt才能形容情感上的傷痛嗎？
其實(shí)這三個(gè)詞都可以形容
Both emotional painand physical pain
情感上的傷痛 &身體上的疼痛
比如說(shuō)一個(gè)人離婚后感到很受傷，很受打擊:
The divorce is causing her a lot of heartache.
離婚讓她感到很心痛
It took her years to move past the pain of her divorce.
她用了很多年才從離婚的傷痛中走出來(lái)
She was extremely hurt by the divorce.
她因?yàn)殡x婚深受打擊
婚姻不易
且行且珍惜
愿你遠(yuǎn)離一切的ache pain hurt
每日圣經(jīng)金句
詩(shī)篇28章5節(jié)
他們既然不留心耶和華所行的和他手所做的，他就必毀壞他們，不建立他們。
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
