大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于bookstore的翻譯問題,于是小編就整理了3個相關(guān)介紹bookstore的解答,讓我們一起看看吧。
bookstore是什么意?
go to the bookstore的意思是:前往書店,去書店,到書店去。 bookstore書店?! ±洌篐e ordered some sotory books from the bookstore.他從書店定了基本故事書。 The go tobookstore everyday.他們每天都去書店。
bookshop和bookstore有什么區(qū)別?
bookstore一般規(guī)模比較大,是購書中心的那種級別,但是bookshop規(guī)模比較小,一般就是街邊小書店了。
擴(kuò)展資料 bookstore是英式英語多用,bookshop是美式,bookstore多為正式用法。
詞義不同
1、bookshop:書店、網(wǎng)絡(luò)書店。
例句:That was my favorite bookshop. 那是我最愛的書店。
2、bookstore:書店、實(shí)體書店。
例句:The thief palmed a book in a bookstore. 小偷在書店順手偷走了一本書。
二、短語搭配不同
1、bookshop:Bookshop Online 網(wǎng)上書城 ; 網(wǎng)上書店
例句:He stared around at the darkened bookshop. 他四處環(huán)望著暗著的書店。
2、bookstore:independent bookstore 獨(dú)立書店
例句:You can find these books in any local bookstore. 你在當(dāng)?shù)氐娜我凰鶗甓寄苷业酱祟悤?/p>
三、語境不同
1、bookshop:現(xiàn)多用于指代網(wǎng)絡(luò)書店,虛擬書店。
例句:Listing 8 illustrates the bookshop example. 清單8演示了書店的例子。
2、bookstore:多用于指代實(shí)體書店。
例句:Technology bookstore: Browse for books on these and other technical topics.
技術(shù)書店:瀏覽關(guān)于這些和其他技術(shù)主題的圖書
區(qū)別就是兩者都是名詞,表書店時(shí)意思是一樣的,可以互換,但具體的不同如下
bookshop中文意思是n. 書店(相對小點(diǎn))
Guanghua Bookshop as a stand-alone bookshop may face a loss, because profits from selling print books are slim and rents in central London are high.
bookstore中文意思是書店(相對大點(diǎn))
He stopped at the bookstore.
bookstore意思是什么?
bookstore美 [?b?k?st?r]英 [?b?k?st??(r)]n.書店 書局;網(wǎng)上書店;書籍復(fù)數(shù):bookstores例句篩選1.There used to be a bookstore at the end of the street.以前在街尾有一家書店。
2.My classmate wanted me to go with her to the bookstore.我同學(xué)要我陪她去逛書店。
到此,以上就是小編對于bookstore的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于bookstore的3點(diǎn)解答對大家有用。