大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于get back的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹get back的解答,讓我們一起看看吧。
come back與get back有什么區(qū)別?
come back釋義:
回來(lái);記起;恢復(fù)原狀,重新流行
例句:
"Come back!" he called after me.
“回來(lái)!”他在我身后沖我喊。
詞組:
stage a comeback卷土重來(lái);東山再起;再度走紅
視頻:
場(chǎng)景會(huì)話
get back釋義:
回來(lái);恢復(fù);取回;報(bào)復(fù);重新上臺(tái)
例句:
I really need to get back in form.
我實(shí)在需要恢復(fù)狀態(tài)。
get over和get back區(qū)別?
"Get over"和"get back"都是英語(yǔ)中的短語(yǔ)動(dòng)詞,但它們的意義和用法不同。
1. Get over:意為“克服、度過(guò)、恢復(fù)”,常用來(lái)指從某種困難、挫折或失望中恢復(fù)過(guò)來(lái)。例如:
- I finally got over my fear of heights and went skydiving.(我終于克服了我對(duì)高處的恐懼,去跳傘了。)
- It took her some time to get over the breakup.(她花了一些時(shí)間才從這次分手中恢復(fù)過(guò)來(lái)。)
2. Get back:意為“回來(lái)、返回”,常用于表示重新回到某個(gè)地方、狀態(tài)或活動(dòng)中。例如:
- I need to get back to work after my lunch break.(午餐休息后,我需要回去繼續(xù)工作。)
- She got back home late last night.(她昨晚很晚才回到家。)
需要注意的是,"get back"也可以表示“恢復(fù)、收回、拿回”的意思,具體含義取決于上下文。例如:
- I need to get my book back from him.(我需要從他那里拿回我的書。)
- The company is hoping to get back on track after the financial setback.(公司希望在經(jīng)濟(jì)挫折后重新恢復(fù)正軌。)
總結(jié):"Get over"指的是從困難中恢復(fù),而"get back"則表示回到某個(gè)地方、狀態(tài)或重新開(kāi)始進(jìn)行某個(gè)活動(dòng)。
"Get over"和"get back"是兩個(gè)常用的短語(yǔ),它們有不同的意思和用法。"Get over"意味著克服或恢復(fù),通常用于描述從困難、失望或悲傷中恢復(fù)過(guò)來(lái)。它可以指身體或情緒上的恢復(fù)。例如,當(dāng)你失戀后,你需要時(shí)間來(lái)克服心痛并恢復(fù)過(guò)來(lái)。
而"get back"意味著回到某個(gè)地方或狀態(tài),通常用于描述返回到之前的位置、狀態(tài)或活動(dòng)中。
例如,當(dāng)你度假結(jié)束后,你需要回到家中或回到工作中。
總之,"get over"強(qiáng)調(diào)克服和恢復(fù),而"get back"強(qiáng)調(diào)返回和恢復(fù)之前的狀態(tài)。
get back造句簡(jiǎn)單?
get back
1.return to one's starting point 回來(lái);返回原地*I expect my wife to get back at about eight tonight.我盼望我妻子今晚8點(diǎn)回來(lái)。*She got back home dead tired.她回到家里累得要命。
2.regain 取回;收回*Stop worrying about the money you lent him. You'll get it back.不要擔(dān)心借給他的錢,你會(huì)收回的。*I am unwilling to lend books,be cause it's so difficult to get them back.我不愿借書出去,因?yàn)樗鬟€是太難了。*You can't get back your youth once it's gone.青春一去不復(fù)返。
3.go to a reasonable,sensible distance;stand away 讓開(kāi);閃開(kāi);后退*The police had great difficulty in making the curious crowd get back and let the ambulance through. 警察費(fèi)了很大的勁才使那些好奇的人群讓開(kāi),使救護(hù)車開(kāi)過(guò)去。*Get back! The wall is collapsing.閃開(kāi)!墻要倒了。
4.return sth. or sb.to its or his place 使某物或某人回到原處;還回;送回*He took the spring out of the clock,but now he can't get it back.他把鐘里的發(fā)條拿了出來(lái),但現(xiàn)在放不進(jìn)去了。*If you take my son out for a drive, you must promise to get him back before
5.如果你要開(kāi)車帶我兒子出去玩,你得答應(yīng)5點(diǎn)之前把他送回來(lái)。*I got the book back before he noticed it was missing.我把書及時(shí)還了回去,免得他以為書丟了。
到此,以上就是小編對(duì)于get back的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于get back的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。