大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于圖片的英文的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹圖片的英文的解答，讓我們一起看看吧。

英語(yǔ)里photo和picture有什么區(qū)別？

在英語(yǔ)中，photo和picture都可以指代照片或圖片，但它們的用法和含義有所不同：

1. Photo通常指攝影或拍照的結(jié)果，是通過(guò)相機(jī)或其他設(shè)備拍攝的真實(shí)場(chǎng)景的影像。通常用于指代真實(shí)存在的場(chǎng)景或?qū)ο蟮恼掌?，比如家庭照、旅游照等?/p>

2. Picture則更廣泛一些，可以指代任何類(lèi)型的圖像或圖畫(huà)，包括繪畫(huà)、插圖、照片等。它不一定是通過(guò)相機(jī)拍攝的真實(shí)場(chǎng)景的影像，也可以是通過(guò)手繪或其他方式制作的虛構(gòu)或抽象的圖像。通常用于指代藝術(shù)作品、卡通、漫畫(huà)、電影等。

總的來(lái)說(shuō)，photo更側(cè)重于真實(shí)的照片，而picture則更側(cè)重于圖像或圖畫(huà)的概念。

區(qū)別就是兩者表照片時(shí)意思是一樣的，其它的不同如下

photo，n.

照片;同 photograph;相片;

例句

The photo may cause offence to some people.

這張照片可能會(huì)引起一些人的反感。

picture，n.

相片;照片;圖畫(huà);繪畫(huà);電視圖像;描繪;頭腦中的情景;狀況;電影;電影院;

vt.

想象;設(shè)想;憶起;描述;描寫(xiě);顯示在照片上;用圖片顯示;

Photo和Picture在日常生活中通常被認(rèn)為是同義詞，但在英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)中，它們有一些差異。
Photo通常指的是攝影或拍照，圖片是通過(guò)相機(jī)或其他光學(xué)設(shè)備捕捉到的圖像。
而Picture則更廣泛，可以指任何形式的圖像，包括繪畫(huà)、插圖、照片等。
此外，Picture也可以指代一個(gè)場(chǎng)景或情景，而不僅僅是一個(gè)靜態(tài)的形象。
值得一提的是，現(xiàn)代英語(yǔ)中，這兩個(gè)詞的用法有時(shí)會(huì)發(fā)生交叉或混淆。
例如，有時(shí)候人們使用photo來(lái)指代所有類(lèi)型的圖像，而不只是攝影作品。
因此，在實(shí)際應(yīng)用中，這兩個(gè)詞的具體含義可能會(huì)因?yàn)檎Z(yǔ)境或使用者而有所不同。

回答如下：Photo通常指“攝影作品”，即通過(guò)攝影技術(shù)所創(chuàng)造的圖像。它強(qiáng)調(diào)的是攝影作品的藝術(shù)性和技術(shù)性。

Picture則是一個(gè)更廣泛的概念，可以指任何形式的圖像，不僅僅限于攝影作品。它可以指手繪畫(huà)作品、電影場(chǎng)景、印刷品等等。它強(qiáng)調(diào)的是圖像本身的表現(xiàn)力和視覺(jué)效果。

Photo通常指的是拍照所得到的照片，是攝影的成果，一般是指用照相機(jī)拍下的、真實(shí)的、反映事物外觀的影像。而picture則是一般化的說(shuō)法，可以包括手繪畫(huà)、油畫(huà)、漫畫(huà)、插圖等不同類(lèi)型的圖像。

英語(yǔ)photograph和photo區(qū)別？

1、意思不一樣

photo是照片、圖片的意思。

photograph是攝影的照片的意思。

photography是照相術(shù)、攝影術(shù)或一組照片的意思。

2、詞性不一樣

photo與photography只有名詞詞性

photograph可以為名詞或者動(dòng)詞

3、發(fā)音不一樣

photo：英[?f??t??]

美[?fo?to?]

photograph

：英

[?f??t?grɑ:f]

美

[?fo?t?gr?f]

photography

：英

[f??t?gr?fi]

美

[f??tɑ:gr?fi]

注意：photograph和photo沒(méi)有很大區(qū)別，photo是它的縮寫(xiě)，它稍微正式一點(diǎn)。

到此，以上就是小編對(duì)于圖片的英文的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于圖片的英文的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。