大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于哈馬舍爾德的翻譯問題，于是小編就整理了2個相關介紹哈馬舍爾德的解答，讓我們一起看看吧。

歷屆聯合國秘書長是誰？

歷屆聯合國秘書長：

聯合國第一任秘書長是來自挪威的特里格韋·哈爾夫丹·賴伊。他在1946年2月1日當選為聯合國第一任秘書長，1952年11月辭職。

聯合國第二任秘書長是哈馬舍爾德，來自瑞典。任期為1953年到1961年。1961年9月哈馬舍爾德在前往剛果出差途中因座機失事殉職。

聯合國第三任秘書長是來自緬甸的吳丹。他的任期是從1961年到1971年。

聯合國第四任秘書長瓦爾德海姆來自奧地利。任期從1972年到1981年。

聯合國第五任秘書長哈維爾·佩雷斯·德奎利亞爾來自秘魯，任期為1982年到1991年。

聯合國第六任秘書長布特羅斯·布特羅斯-加利來自埃及，任期是從1992年到1996年。

聯合國第七任秘書長科菲·安南來自加納。安南在1997年7月1日就任聯合國秘書長，他的任期于2006年12月31號結束。

潘基文是聯合國第八任秘書長2007年1月1日 –2016年12月31日。

現任聯合國秘書長，安東尼奧·古特雷斯2017年1月1日上任，至今。

聯合國總部在哪里？

聯合國總部設在美國紐約市。

美國紐約曼哈頓區(qū)東側，有一幢39層高的玻璃面板式建筑，由于形狀類似于四四方方的長方體，也被戲稱為“火柴盒”。建筑的正前方懸掛著194面旗幟，其中193面是世界各國的國旗，主旗桿上則是一面藍底白色的聯合國旗幟。這里就是聯合國總部所在地，這棟建筑被稱為聯合國總部大樓，亦稱聯合國大廈。

在聯合國成立之初，世界上很多國家都向聯合國拋出了橄欖枝，表示愿意接納聯合國總部，甚至可以免費提供地皮。英法等歐洲國家，也希望把聯合國總部設置在日內瓦，因為日內瓦曾是國聯所在地，各種建筑設施都很完善，無需另選地皮，也無需花錢蓋房子，而且也可以提高歐洲的影響力。結果美蘇兩國不同意，二戰(zhàn)時期，歐洲元氣大傷，最后美國向聯合國發(fā)出了邀請，蘇聯也表示了同意，最終聯合國總部永久性的定在了美國。

聯合國總部，這塊土地并非屬于美國，也不屬于任何一國，而是一塊“國際領土”。聯合國總部，占地7.29公頃，東邊以東河為界，西邊的聯合國廣場與曼哈頓東區(qū)第42到48街相接，但這7.29公頃的土地卻享有各種特權，不受美國管轄，比如這里由聯合國警察警衛(wèi)，在聯合國工作的外交官擁有外交豁免權，可以拒絕支付違規(guī)停車罰單。這里的建筑也無需遵守紐約市的建筑規(guī)范等等。而這些特權也都得到了美國的承認。所以在1947年，美國和聯合國簽署了特權和豁免協(xié)定，正式承認了聯合國總部所在地為國際領土。

1. 聯合國總部位于美國紐約市。
2. 聯合國總部選址于紐約市，是因為紐約市是一個國際化程度較高的城市，同時也是聯合國成員國中最多的城市之一，方便各國代表前來開會和交流。
3. 聯合國總部是聯合國的核心機構，除了在紐約市設立總部外，聯合國還在日內瓦、維也納、內羅畢等地設立了其他機構和辦事處，以便更好地開展國際合作和交流。

  聯合國總部設在美國紐約市。

       聯合國總部大樓（亦稱聯合國大廈，United Nations Headquarters）是聯合國總部的所在地，是“國際領土”之一。聯合國總部大樓位于美國紐約州紐約市曼哈頓區(qū)東側，其西側邊界為第一大道，南側為東42街，北側為東48街，東側可以俯瞰東河。

     大樓于1949年和1950年間興建，土地購自于當時的紐約房地產家威廉·杰肯多夫，面積闊達18英畝。2006年12月23日，聯合國大會通過了名為“基本建設總計劃”的決議，決定撥款18.77億美元來整修聯合國總部大樓。

到此，以上就是小編對于哈馬舍爾德的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于哈馬舍爾德的2點解答對大家有用。