大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于takecareof的翻譯問題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹takecareof的解答，讓我們一起看看吧。

take care of與taking care of的區(qū)別？

take care of 是動(dòng)詞短語，用法相當(dāng)于動(dòng)詞，是照顧，照料，愛護(hù)，及負(fù)責(zé)，處理的意思。

一般作謂語，eg， i will take care of my sisiter tomorrow.(我明天要照顧我的妹妹)。taking care of 是take care of 的一種變形，兩者的漢語意思是一樣的，可以說是動(dòng)名詞形式，用法相當(dāng)于名詞，eg， im worried about taking care of my sister.（我很擔(dān)心照顧我妹妹的事情。）也可以是它的分詞形式，表示動(dòng)作正在進(jìn)行，，eg，im taking care of my sister.（我正在照顧我的妹妹。）。希望能夠幫到您。

takecarefor和takecareof區(qū)別是什么？

一、表達(dá)意思不同

1、take care for：關(guān)注、擔(dān)憂...；顧惜；照顧。

2、take care of：關(guān)照、看護(hù)；照顧；注意；撫養(yǎng)；處理；負(fù)責(zé)；保管；為某物付款（尤在請客時(shí)）。

二、詞性不同

1、take care for：care for 中的 care 是動(dòng)詞，表示“把...放在心上”。

2、take care of：take care of 中的 care 是名詞，表示“承擔(dān)對(duì)...的責(zé)任”。

ong>take care for和take care of的近義詞介紹：feed

讀音：英 [fi?d]、美 [fi?d]

表達(dá)意思：喂養(yǎng)；進(jìn)食；為……提供充足的食物；施肥；給（火）添加燃料；為（機(jī)器）提供原料或動(dòng)力；為（某人）提供（信息、主意等）；為（水體）供水；飼料；飼養(yǎng)；（尤指給動(dòng)物或嬰兒）喂食；進(jìn)食；（動(dòng)物或嬰兒的）一餐。

詞性：通常在句中既可以作名詞，也可以作動(dòng)詞。

固定搭配：feed oneself 自己吃；feed back 反饋

區(qū)別就是兩者意思是不一樣具體的不同如下

takecarefor，詞典

照顧;顧惜;

例句

If I should marry with you, I will take care for you for ever.

假若我和你結(jié)婚的話，我會(huì)照顧你一輩子。

takecareof，詞典

照顧，照料;愛護(hù);負(fù)責(zé)，處理;支付（尤指替他人付款）;

例句

I'm not worried about her ─ she can take care of herself.

我不為她擔(dān)心，她能照顧自己。

take care of照顧，負(fù)責(zé)，處理，意思廣泛，主要是指處理照顧一些普通的人或事

I have to take care of myself since I’m away from home.

離開家之后我就得自己照顧自己了

take care for是照顧，照管，負(fù)責(zé)的意思

Lion is a very feral animal,take care for it

獅子是很兇猛的動(dòng)物，要小心它

takecare和takecareof的區(qū)別？

"Take care"和"Take care of"都是英語中常用的短語，它們的含義和用法略有不同。

"Take care"通常表示關(guān)心、祝?；蚋鎰e的時(shí)候使用，意思是“保重”、“保重自己”、“注意安全”等。例如，當(dāng)你跟朋友或家人道別時(shí)，你可以說“Take care”，表示希望他們保重身體，注意安全。

"Take care of"則通常表示照顧、照料或處理某事的時(shí)候使用，意思是“照顧”、“照料”、“處理”等。例如，當(dāng)你要請朋友照顧你的寵物時(shí)，你可以說“Can you take care of my pet while I'm away?”，這里的“take care of”表示照顧、照料你的寵物。

總之，"Take care"和"Take care of"都是常用的英語短語，但它們的含義和用法略有不同。 "Take care"表示關(guān)心、祝?；蚋鎰e，"Take care of"表示照顧、照料或處理某事。

到此，以上就是小編對(duì)于takecareof的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于takecareof的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。