大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于stickout的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹stickout的解答，讓我們一起看看吧。

stickout和holdout的區(qū)別？

有的,stick out的賓語(yǔ)放在stick和out的中間,如stick out your tongue或stick your tongue out.stick out of的賓語(yǔ)放后面,如stick out of your mouth.希望我能幫助你解疑釋惑.

不挺意思？

挺

tǐng

【動(dòng)】

(形聲。從手,廷聲。本義:拔出)

同本義〖draw〗

挺,拔也。——《說(shuō)文》

挺劍而起?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策》

尉劍挺。——《史記·陳涉世家》

又如:挺舉;挺挏(上下推動(dòng))

舉起〖lift〗。如:挺腳(舉步,抬腳)

生出;生長(zhǎng)〖grow〗

荔挺?！秴问洗呵铩ぶ俣?。注:“生也?！?

又如:挺茂(生長(zhǎng)茂盛)

動(dòng)搖〖vacillate〗

不足以挺其心矣?！秴问洗呵铩?

直,伸直,撐直〖straighten〗

不復(fù)挺者?！盾髯印駥W(xué)》

曲挺縱橫?！缎煜伎陀斡洝び吸S山記》

睡〖sleep〗。

如:挺死尸(罵人睡得死);挺床(詈詞。睡覺(jué));挺覺(jué)(睡眠的謔詞或詈詞)

使身體處于直立狀態(tài)〖stickout(apartofthebody)〗。

如:挺爭(zhēng)(挺身爭(zhēng)斗)

勉強(qiáng)支撐〖stand〗。

如:挺折腰(到了頂,竭盡全力);你挺得住嗎

突出〖protrude〗。

如:挺著肚子;他把頭挺得高高的

忍受痛苦〖sustain〗。

如:挺過(guò)去;挺住

前進(jìn)〖advance〗

單身挺戰(zhàn),眾莫能當(dāng)。——《宋書(shū)》

頂住,抵抗〖resist〗。

如:挺撞(頂撞);誰(shuí)能挺敵;挺刑(不屈服于刑罰)

脫身〖getaway〗。

如:挺走(退走);挺逸(脫逃)

挺

tǐng

【形】

杰出;特出〖o(jì)utstanding〗

自謂頗挺出,立登要路津。——杜甫《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》

又如:挺率(卓越特出);挺秀(杰出,俊秀);挺杰(卓越杰出);挺特(超群特出);挺冠(杰出超群)

直率〖upright〗

我心挺挺?！蹲髠鳌は骞迥辍?

又如:挺切(直率懇切);挺正(正直);挺確(剛正);挺挺(正直的樣子)

生硬〖stiff〗。

如:挺腰子(擺架子,耍威風(fēng));挺觸(頂撞,觸犯);直挺挺地站了起來(lái)

挺

tǐng

【副】

非?！紇ery〗。

如:挺好;病得挺重的

頗,相當(dāng)〖rather〗。

如:今天挺冷

挺

tǐng

【量】

用于某些挺直物

薦脯五挺?！秲x禮·鄉(xiāng)禮酒禮》

又如:一挺機(jī)關(guān)槍

不挺：不直

今天我們來(lái)探討一個(gè)有趣的說(shuō)法，天下之大無(wú)奇不有，無(wú)論民俗還是方言。

        每一個(gè)地區(qū)的方言影響著不同的種群，以及他們的生活方式。就說(shuō)“不挺意思”這句話吧，它的內(nèi)涵就是沒(méi)有意思?！安弧敝笡](méi)有，不是；“挺”指很，很好，非常；超出一般范圍。那么不挺意思便是沒(méi)有意思。這些都是我自己的觀點(diǎn)，不知道大家的看法如何。

到此，以上就是小編對(duì)于stickout的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于stickout的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。