大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于RIckY WAS A YOUNG BOY的翻譯問題，于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹RIckY WAS A YOUNG BOY的解答，讓我們一起看看吧。

18歲的生命歌詞？

《18 and life》《十八歲的生命》歌詞如下:

Ricky was a young boy,

Ricky是個(gè)年輕的少年

he had a heart of stone.

他有一副鐵石心腸

lived 9 to 5 and worked his fingers to the bone.

過著朝九晚五的生活,工作壓榨直至骨髓

just barely got out of school

只想擺脫學(xué)校

came from the edge of town.

來自城鎮(zhèn)的邊緣

fought like a switchblade so no one could take him down.

打起架來像一把蝴蝶刀,因此無人能敵

he had no money, oooh no good at home.

他身無分文,哦,在家也不安分

he walked the streets a soldier and he fought the world alone

他走在街上像一個(gè)斗士,獨(dú)自與這個(gè)世界抵抗

18 and life you got it

擁有是十八歲的生命

18 and life you know

十八歲你是知道的

your crime is time and it's

18 and life to go

時(shí)間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢

(music)

tequila in his heartbeat, his veins burned gasoline.

心臟里龍舌蘭酒在沸騰,血管里汽油在燃燒

it kept his motor running but it never kept him clean.

這使得他的坐騎不斷奔馳,但并不能洗滌他的罪惡

they say he loved adventure,"ricky's the wild one.

他們說他喜歡冒險(xiǎn),“ricky天生是野東西”

he married trouble and had a courtship with a gun.

他婚姻出了問題,于是把感情寄托在了槍上

bang bang shoot'em up, the party never ends.

砰!砰!向他們射擊,瘋狂的舞會(huì)永不會(huì)結(jié)束

到此，以上就是小編對(duì)于RICKY WAS A YOUNG BOY的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于RICKY WAS A YOUNG BOY的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。