How long have you not had a good breakfast?
每天上班路上匆忙的喝一瓶牛奶
吃一張餅
迎面是夾雜著沙石的大風(fēng)
早餐的種類
比breakfast的音標(biāo)你想象的要豐富的多
可以今天吃中式早餐
明天吃英式早餐
良好的早餐
可以給你帶來更好的心情
接下來就帶大家來一次
小小的環(huán)球美食之旅
The morning is the beginning of the day.Every city in every country has all kinds of breakfast. Please follow me on a global food tour.
法國 French
相對于法國殿堂級的晚餐
早餐就顯得稍微簡單breakfast的音標(biāo)了一些
但這并不代表法國早餐不美味
牛角包可謂是最著名的法國早餐
酥脆的口感和神秘的內(nèi)陷
配上一杯濃醇的咖啡
是最小資的吃法
Waking up your taste buds with a croissant is the start of a good day for the French.
意大利 Italy
意大利人的早餐不僅豐盛
而且令人意想不到
最常見的就是火腿和香腸
一定是要切的極薄
意大利人還有一種吃法就是
喝著濃縮咖啡就著果醬
意大利果醬質(zhì)地更有凝凍透明
吃起來口感順滑
舌頭劃過滿嘴清甜
Prosciutto and sausage are energizing foods,and with a mouthful of jam on top of it, Italy's day of energy begins.
墨西哥 Mexico
每一個墨西哥家庭的餐桌上
都少不了辣椒的身影
在墨西哥玉米餅中
夾上你喜歡的臘腸等材料
搭配不同程度的辣醬或巧克力醬
這樣的早餐誰不喜歡呢
If you're not awake, try Mexican tacos withchili sauce. It hink you'll wake up instantly.
重點(diǎn)當(dāng)然就是中式早餐啦breakfast的音標(biāo)！
中華民族的早餐可謂是博大精深
常見的包子油條豆?jié){
到地方特色腸粉、鹵煮、奶茶
樣式數(shù)不勝數(shù)
接下來就告訴大家
我們平時吃的早餐
用英文怎么說
1、粥：
英文表達(dá)為porridge，大米粥則為rice porridge.然而外國的粥與中國的有所不同，他們更多的是把燕麥、水和牛奶放在一起煮，像是燕麥粥一樣，即oat porridge.
例句：粥煮沸時，請把浮沫撇去。
E.g：Scum the bubble when the porridge is boiling.
2、餃子
英文表達(dá)為dumplings.在中國，比如蒸餃、蝦餃或是包子這類帶餡兒的可以統(tǒng)稱作Chinese dumplings.
如果細(xì)分出來的話，則為：
蒸餃：steamed dumplings
蝦餃：shrimp dumplings
水餃：boiled dumplings
叉燒包：barbecued pork dumplings
例句：我們工廠里的工人，把我們的奶酪放在餃子里。
E.g：The workers in our factory, they put our cheese in their dumplings.
3、餅
外國的餅可以叫做pancake(n. 薄烤餅; 粉餅)，而中國的餅與外國的則不同，被叫做Chinese pancake.
因此，很受眾人喜愛的蔥油餅就可以說成Chinese green onion pancake了。
例句：他們就是所謂的“煎餅人”，他們不再將精力專注于某一個感興趣的領(lǐng)域，而是讓自己的關(guān)注點(diǎn)淺淺地散布在一個很大的范圍。
E.g:
They are so-called “ pancake people ”,they no longer concentrate their energies on one area of interest, but instead choose to spread themselves thinly overa large area.
4、油條
油條可以說是中國人非常喜歡，必備的早餐之一。油條在英文中是沒有一個單獨(dú)的單詞能夠表達(dá)的，不過我們可以用拼音加解釋的方法去闡述，即：a long deep fried strip of dough.如果同學(xué)們有更好更地道的表達(dá)方式也可以。
例句：光棍節(jié)的早上，單身青年們會吃四根油條，代表11.11的四個“1”，再吃一個包子，代表11和11之間的那個點(diǎn)。
E.g：
For breakfast on Singles Day, singles often eat four youtiao (deep-fried dough sticks) representing the four "ones" in "11.11" and one baozi (steamed stuffed buns) representing the middle dot.
今日小知識
吃早餐Eat breakfast
麻煩再來一碗 One more bowl, please
有點(diǎn)燙 A little hot
營養(yǎng)早餐 Nutritional breakfast
— THE END —
▼
